ノート:ネイルカンタービレ

ページの改名について

こちらのページ名を「ネイルカンタービレ」から「のだめカンタービレ〜ネイルカンタービレ〜」に変更したいと考えております。 邦題が「のだめカンタービレ〜ネイルカンタービレ〜」であるためです。 Pompomme（会話） 2018年11月11日 (日) 23:02 (UTC)

（コメント）テンプレートが貼られただけになっていたため、代理でWikipedia:改名提案に記載しておきました。本件ですが、原題が「ネイルカンタービレ」のようですので、どちらでもよいような気はします。ただし、のだめカンタービレへの移動には強く反対します。これは原作についての項目であり、これを消して派生したドラマの項目とするというのはあり得ません。--nnh（会話） 2018年11月12日 (月) 02:39 (UTC)

ありがとうございます。wikipediaの編集をし始めたばかりで仕組みがよくわかっておらず申し訳ありません。 どうでもいいのですが 原題は「ネイルもカンタービレ」ですので、個人的には「のだめカンタービレ〜ネイルカンタービレ〜」にした方がいいかと思います。 のだめカンタービレへの移動については私もありえないと考えています。 Pompomme（会話） 2018年11月12日 (月) 13:29 (UTC)

質問正式名称は「のだめカンタービレ〜ネイル カンタービレ」ではないですか？公式サイトや関連サイトでもそのような表記ですが。正式名称がある場合それに準じなければならないのでそこはなるべくはっきりさせましょう。あと記事が書きかけすぎます。出典もないし、現状では改名以前に記事として必要あるのか？という問題が大きいです。Wikipedia:独立記事作成の目安を読んでまずそこを満たしましょう。--鶏のから揚げ（会話） 2018年11月16日 (金) 18:50 (UTC)

コメント 鶏のから揚げさんがおっしゃる通り、本ドラマの日本公式サイトおよび放送局であるBSフジのサイトを見ると、タイトル表記は『のだめカンタービレ〜ネイル カンタービレ』（ネイルとカンタービレの間に空白が入る）となっているようです。よって、正式な「邦題」（日本語タイトル）を記事名にすべきという趣旨であれば、この表記を採用することになると思われます。ただし、現状ではテンプレート以外の本文は定義文しかない状態であり、このままの状態が続くと項目自体が削除を免れませんので、まずは内容を少しでも充実させるべきでしょう。--Yasu（会話） 2018年12月8日 (土) 14:58 (UTC)

統合提案

上記#ページの改名について節にて、現状では本文が定義部分しかないのでまず内容を充実させるべきと指摘しましたが、1か月経過しても一向に手が加わる様子が見られないことから、今後も改善は見込めず、このまま独立項目として存置できないと判断するため、原作の記事であるのだめカンタービレへの統合を提案します。--Yasu（会話） 2019年1月12日 (土) 15:02 (UTC)

コメント のだめカンタービレ (テレビドラマ)側に既に韓国版リメイクの記述がありますので、そちらへのリダイレクトにしては如何でしょうか？--Ohtani tanya（会話） 2019年1月12日 (土) 15:09 (UTC)

（反対）統合以前に記事自体も定義部分しかないので削除が妥当。--hyolee2/H.L.LEE 2019年1月12日 (土) 23:42 (UTC)

• 賛成 実際に記述がないに等しく単純な事実しか無いので、削除して統合候補先に転記しても著作権上の問題すらないと考えます。しかしながら同一主題ではあるが韓国での放送（当記事）と日本での放送（のだめカンタービレ (テレビドラマ)#韓国版）という記述が違う立場からなされており統合の形で良いかと思います（どちらでも問題ないぐらい些末であるので任せます）。なお統合先は上に出ているのだめカンタービレ (テレビドラマ)の#韓国版節でいいかと思います。のだめカンタービレ#他メディア化にも「韓国のテレビ局であるKBS 2TVがドラマ化し、2014年10月13日から12月2日まで放送（全16話）された。その後日本でもCS放送された」などと非常に簡素に下線部を追記すれば事足りるでしょう。ちなみに跡地はのだめカンタービレ (テレビドラマ)#韓国版へのリダイレクトでいいかと思います。 報告 勝手ながらテンプレの議論場所を提案どおりに修正と、のだめカンタービレ (テレビドラマ)にテンプレ付与しておきましたことを報告しておきます。--鶏のから揚げ（会話） 2019年1月13日 (日) 10:14 (UTC)

コメント 皆さんおっしゃる通り定義文のみであるため、統合してもおそらくその後の編集で現在の記述は残らなくなると思われますので、統合といっても実質的には削除と変わらないところではあります。ただ、リダイレクトは残してもよいだろうという判断で、削除ではなく統合を提案しました。統合先については鶏のから揚げさんのご提案通りでよいと思います。なお、議論場所の修正ありがとうございました。--Yasu（会話） 2019年1月19日 (土) 14:58 (UTC)

特にこれ以上ご意見もないようですね。反対のご意見が 1 件ありますが、削除でなく統合とする理由は上で説明しましたので、その理由に対する反論が出ないかぎり、提案通り統合を行いたいと思います。統合先はのだめカンタービレ (テレビドラマ) とし、今後 1 週間のうちに改めて反対意見が上がらなければ作業を実施します。--Yasu（会話） 2019年2月16日 (土) 14:58 (UTC)

済 統合を行いました。--Yasu（会話） 2019年2月24日 (日) 15:02 (UTC)