ノート:ニューヨーク・マガジン

改名提案

「ニューヨーク・マガジン」という記事名になっていますが、en:New York (magazine)を読む限り、雑誌名は単に"New York"のようです。「"New York"という雑誌（New York誌）」という意味で"New York magazine"と書かれているのを雑誌名と誤解したものと思われます。よって、「ニューヨーク (雑誌)」に改称することを提案します。--nnh（会話） 2020年10月21日 (水) 00:31 (UTC)

反対 日本語においては慣用的に「ニューヨーク・マガジン」もしくは「ニューヨークマガジン」あるいはそのアルファベット表現が多用されているため。逆にこの雑誌を「ニューヨーク」として表現している用例はかなり少ない。--240B:253:44E0:DD00:7038:3353:F9E:8556 2020年10月25日 (日) 12:56 (UTC)

取り下げ [1]、[2]、[3]など、「ニューヨーク・マガジン」、「NEWYORK MAGAZINE」表記が優勢であることを確認しました。取り下げます。--nnh（会話） 2020年10月27日 (火) 14:53 (UTC)