ノート:ドナルドの夢の声

ナビゲーションに移動 検索に移動

日本語吹き替え担当者の出典[編集]

牛の新吹き替え版担当の声優が千葉繁氏と記載されていますが、あれは肝付兼太氏なのではないですか?

そもそも、VHSにしてもDVDにしても、ラストにまとめて声優の名前がクレジットはされていても、どのキャラクターをどの声優が演じたなどという具体的な情報までは表示されていないはずです。視聴者が「この声はこの声優だろう」などという想像のみを頼りに担当者を記載するのはウィキペディアにおいては不適切なのではないでしょうか。

私は、情報の出所が曖昧になってしまうような吹き替え版声優の情報をわざわざ個々の記事に逐一詳細に記述する必要はないと考えています。原語版担当のみの表記で十分でしょう。出典が比較的はっきりしているドナルドなどのメインキャラクターについてもディズニーキャラクターの吹き替え声優の一覧という一覧記事があるのですから、こちらへの誘導で事足りるかと思います。なお、明確な情報源があったのであればこの限りではありません、私の不明をお詫びします。--116.83.247.18 2010年1月23日 (土) 13:04 (UTC)