ノート:グレコ・バクトリア王国

「バクトリア」と「グレコ・バクトリア王国」の使い分け

Wikipedia:日本語版への投稿が望まれている記事/5言語版のなかで、「Greco-Bactrian Kingdom　グレコ・バクトリア王国 {インド史} 」が挙げられています。現在すでにこのバクトリアが存在するので、Wikipedia:日本語版への投稿が望まれている記事/5言語版を訂正するのが望ましいかもしれません。
しかし一方で、未執筆記事であるグレコ・バクトリア王国のリンク元を辿ってみたところ、地名としての「バクトリア」と王国名としての「グレコ・バクトリア王国」を使い分け、どちらか一方のみをバクトリアにリンクしている例が相当数見受けられます。そこで地名としての「バクトリア」と王国名としての「グレコ・バクトリア王国」を分離するという方法も考えられると思います。みなさんはどのようにお考えでしょうか？

はじめまして、TENと申します。「グレコ・バクトリア王国」のリンク元になっている記事からのリンクは「投稿が望まれる～」を除き全て私が新規投稿or加筆した部分からのものですので、ウィキペディアにおけるバクトリアとグレコ・バクトリア王国の使い分けは現状では私の使い分けということになります（＾＾；　というわけでコメントさせていただきます。一応この両者を使い分けたのは、バクトリアはアケメネス朝時代から存在する地域区分であり、ギリシア人がバクトリアを建国したのではなく、バクトリアにギリシア人が勢力を築いたと解する方が正確であると判断したことと、いわゆるバクトリア語はギリシア文字で表記されますが、イラン語派に分類される言語であってギリシア語ではなく、バクトリアとグレコ・バクトリアを区別しないことは誤解を招きやすいと判断したためです。以上の理由から地域としてのバクトリアと、グレコ・バクトリア王国は別個に記事を作るべきであると考えております。--TEN 2006年8月21日 (月) 12:09 (UTC)

この記事ではアレクサンドロスの後継国家である「グレコ・バクトリア王国」の事柄を述べており、地方としての「バクトリア」、もしくはグレコ・バクトリア王国以前のアケメネス朝の州「バクトリア」、それ以前の都市国家「バクトリ」の事柄が詳しく述べられていないので、記事名の「バクトリア」は不適切と考えます。よってWikipedia:改名提案いたします。--トムル 2010年1月28日 (木) 07:40 (UTC)

改名しました。--トムル 2010年2月4日 (木) 16:33 (UTC)