アップロード 〜デジタルなあの世へようこそ〜
（アップロード (テレビドラマ)から転送）
| アップロード 〜デジタルなあの世へようこそ〜 | |
|---|---|
| ジャンル | |
| 原案 | グレッグ・ダニエルズ |
| 出演者 | |
| 国・地域 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| シーズン数 | 2 |
| 話数 | 17(各話リスト) |
| 各話の長さ | 24-46分 |
| 製作 | |
| 製作総指揮 |
|
| 撮影地 | バンクーバー |
| 撮影体制 | シングルカメラ |
| 製作 |
|
| 放送 | |
| 放送チャンネル | Amazonビデオ |
| 放送期間 | 2020年5月1日 - 放送中 |
『アップロード 〜デジタルなあの世へようこそ〜』 (アップロード デジタルなあのよへようこそ、原題: Upload）は、Amazonによるアメリカ合衆国のSFコメディである。
概要[編集]
人間が死後に、自分自身をデジタルの世界にアップロードすることができる近未来をブラックユーモアを込めて描く。
2020年5月8日、シーズン2の製作が発表され[2]、2022年3月11日に配信された[3]。
登場人物とキャスト[編集]
メイン[編集]
- ネイサン・ブラウン
- ノラ・アントニー
- イングリッド・カナーマン
- 演 - アレグラ・エドワーズ（吹替 - 松井暁波[4]）
- ネイサンのガールフレンド
- アリーシャ
- 演 - ザイナブ・ジョンソン (吹替 - 金田愛)
- ノラの同僚
- ルーク
- アイバン
- 演 - ジョシュ・バンディ (Josh Banday)
- ノラの同僚、実は反アップロード派 (S2からメイン)
- A.I.
- 演 - オーウェン・ダニエルズ（シーズン1はリカーリング、シーズン2からメイン）
- レイクビューのA.I.従業員。たくさんいて、みな同じ顔をしている。
- ルーシー
- 演 - アンドレア・ローゼン （吹替 - )
- ノラとアリーシャの上司 (S2からメイン)
リカーリング[編集]
- デヴィッド・チョーク
- 演 - ウィリアム・B・デイヴィス
- 億万長者のアップロード
- ディラン
- 演 - リース・スラック (Rhys Slack) - (吹替 - 金田愛)
- 11歳で死亡しアップロードされた少年。7年間11歳のままで、現実世界の友人は彼と縁を切りたがっている。
- デイヴ・アントニー
- 演 - クリス・ウィリアムズ
- ノラの父親。病気で死期が迫っているが、アップロードされずに死んだ妻と天国で再会するのだとアップロードを拒んでいる。
- オリバー・カナーマン
- 演 - バークレー・ホープ
- 実業家。イングリッドの父
- ミルドレッド
- 演 - Hilary Jardine
- レイクビューで白黒の姿で暮らすイングリッドの祖母。
- ジェイミー
- 演 - ジョーダン・ジョンソン=ハインズ (Jordan Johnson-Hines)
- ネイサンの親友で、アプリ開発のパートナー
- マテオ
- 演 - パウロ・コスタンゾ
- 自然共同体の一員 (S2)
- ティンズリー
- 演 - Mackenzie Cardwell
- 派遣社員の"エンジェル" (S2)
- ヤン
- 演 - Phoebe Miu
- レイクビューの"2ギガ"のアップロードでネイサンの友人 (S2)
- サトー刑事
- 演 - ヒロ・カナガワ
- 殺し屋の殺害事件(S1E10)を捜査する刑事 (S2)
あらすじ[編集]
シーズン1[編集]
死を迎える直前に記憶と精神をデジタル空間に構築された仮想世界に保存（アップロード）することで、人間が擬似的な不死を達成した近未来を舞台とする。
アップロード産業に変革をもたらしかねないアプリ開発をしていたネイサンは、自動運転車が起こした不審な事故によって重体となり、富裕なガールフレンドのイングリッドの費用でホライズン社が運営する仮想リゾート"レイクビュー"にアップロードされて目を覚ますが、一部の記憶が欠落している。
レイクビューでは他のアップロード（死者）たちが日常生活を送り、AIの従業員、生きている人間のアバターであるカスタマーサービスの"エンジェル"やカウンセラー、さらに家族や友人たちがアバターで訪れる。
イングリッドはVRでネイサンとの関係を続けようとする。ネイサンはサービスに対する評価や通信速度、さらには課金に支配されるアップロードの生活に戸惑いながらも次第に順応し、カスタマーサービスを勤める貧しい女性ノラと知り合って恋に落ち、イングリッドと別れようとする。
記憶の欠落している理由と自分の死の原因を探ろうとするネイサンだが、彼の周囲の人々も不可解な死を遂げ、仮想世界のネイサンや実世界のノラにも危険が迫る。
シーズン2[編集]
ノラはアップロードに反対する保守派の自然共同体に身を隠し、マテオと知り合う。レイクビューの破壊活動に一度は参加するが離脱してネイサンに再会し、その死の謎を追及する。億万長者のアップロードであるチョークがネイサンを殺し、そのコードを奪った無料のアップロード事業フリーヨンドが貧しい人々をアップロードすることで選挙権を奪っていると疑う。
イングリッドは死んでアップロードしたと見せかけて、実はVRでネイサンとともに暮らし愛情を確かめようとする。ネイサンをダウンロードして実世界で結婚するためのクローンの肉体を育てさせる。ネイサンはフリーヨンドを調査するため、ノラや保守派の助けを得ていまだ危険なダウンロードで実世界に戻る。
エピソード[編集]
シーズン1[編集]
| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 [5] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "アップロードへようこそ" "Welcome to Upload" | グレッグ・ダニエルズ[5] | グレッグ・ダニエルズ | 2020年5月1日 | |
| LAでアプリ開発をするネイサンは自動運転車の事故で死に、富裕なガールフレンドのイングリッドの費用負担でホライズン社のアップロードサービスを受け、仮想世界のリゾートのレイクビューに転生する。だが想像と違った死後の世界に失望したネイサンは自殺を図る。ブルックリンの貧しい住民で、レイクビューで"エンジェル"と呼ばれるカスタマーサービスを務めているノラが思いとどませる。 | ||||||
| 2 | 2 | "5つ星" "Five Stars" | グレッグ・ダニエルズ | グレッグ・ダニエルズ | 2020年5月1日 | |
| ノラは死にかけた父親デイヴのアップロードの社員割引を承認してもらうため、自分の評価を上げようと奮闘する。何者かがネイサンの記憶ファイルを一部消し、ネイサンは記憶の欠如に気づく。ネイサンの事故車のデータが消えていることに従妹のフランが気づく。 | ||||||
| 3 | 3 | "ネイサンの葬儀" "The Funeral" | Jonathan van Tulleken | Mary Gulino | 2020年5月1日 | |
| アップロードされた意識をクローンされた肉体にダウンロードしなおす実験が失敗する。ネイサンはLAでの自分の葬儀に映像で出席し、ノラもニューヨークでのライブビューイングに出席する。アップロード産業に大きな影響を与えかねないアプリ"ビヨンド"を開発していたネイサンともう一人のパートナーが死んでいるが、生き残ったジェイミーは電話に応えない。 | ||||||
| 4 | 4 | "セックススーツ" "The Sex Suit" | Jonathan van Tulleken | Aasia Lashay Bullock | 2020年5月1日 | |
| ネイサンとイングリッドはアップロードと生きている人間の恋愛に関するインタビューを受ける。ネイサンは支払い能力がないためにデータ量が限られ、レイクビューの最下層に住む2ギガと呼ばれるアップロードたちに会い同情する。イングリッドは触感を再現するセックススーツを着てVRでネイサンとセックスを試み、ネイサンに魅かれ始めたノラが嫌々サポートする。フランはネイサンの車の事故原因を調べ、イングリッドを疑い始める。 | ||||||
| 5 | 5 | "グレーゾーン" "The Grey Market" | Kacie Anning | Mike Lawrence | 2020年5月1日 | |
| ネイサンは自分は生存できたはずだと思い始める。ノラの父親が病気になりディランの子守を引き受ける。ルークは生きている女性にVRで会うために、禁止階に行くための偽のIDカードを買おうとし、ネイサンとディランを誘ってグレーゾーンの市場に行く。少年のアバターに飽き足らないディランは誤った成長コードを買ったために女性のアバターになる。ノラはネイサンの記憶の欠落を調査する。フランの自動運転車が水に落下する。 | ||||||
| 6 | 6 | "お泊り会" "The Sleepover" | Kacie Anning | Shepard Boucher | 2020年5月1日 | |
| フランが行方不明になり、ネイサンの姪のナビアはイングリッドの家にお泊りに行く。ノラの同僚のアリーシャはルークと喧嘩になる。ノラはネイサンと親密さを増す。 | ||||||
| 7 | 7 | "パパの見学" "Bring Your Dad to Work Day" | David Rogers | Owen Daniels | 2020年5月1日 | |
| アップロードを迷うノラの父デイヴはVRでレイクビューを見学し、ネイサンに案内されるが断念する。何者かがホライズン社のサーバーを攻撃してレイクビューのシステムに混乱が生じる。ノラは上司ルーシーのコンピューターでネイサンのファイル削除を調査する。 | ||||||
| 8 | 8 | "天国選び" "Shopping Other Digital After-Lives" | ジェフリー・ブリッツ | Alex Sherman & Alyssa Lane | 2020年5月1日 | |
| ルーシーはアップロードとエンジェルとの禁止された恋愛を疑い、ノラを出勤停止にし、ノラのアバターを使ってネイサンを傷つける。ネイサンはレイクビューを離れようとし、母親に頼んでHDにデータを移し他の仮想現実に移動して見学する。ノラはLAに行ってイングリッドに会い、レイクビューに戻るようネイサンを説得する。殺し屋がネイサンのデータを破壊しようとするが、ノラが守る。 | ||||||
| 9 | 9 | "アップデート前夜" "Update Eve" | Daina Reid | グレッグ・ダニエルズ[6] | 2020年5月1日 | |
| 貧しい人々にも永遠の生を与えようとする"フリーヨンド"が広まる。ネイサンは自分の費用を負担するイングリッドと別れ、ジェイミーから借金して低コストの2ギガにダウングレードしようとする。レイクビューはシステムアップデートを迎え、祝賀パーティーの後にアップロード達は眠らせられるが、ノラはネイサンを起こして記憶をリセットし欠落を補おうとする。イングリッドはネイサンの会社の買収を断られた父オリバーがネイサンを殺したと疑う。 | ||||||
| 10 | 10 | "フリーヨンド" "Freeyond" | Daina Reid | グレッグ・ダニエルズ[6] | 2020年5月1日 | |
| ネイサンは記憶を取り戻してジェイミーを裏切ったことを思い出し、恥辱のあまりノラのことを覚えていないふりをして2ギガに移る。殺し屋がノラを襲い、ネイサンはハッキングで現実世界にアクセスして殺し屋を殺すが当月のデータ容量を使い切りフリーズする。ノラは通信網のない場所に隠れる。イングリッドも自分をアップロードしてネイサンに再会する。 | ||||||
シーズン2[編集]
| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | "ブラウン様、お帰りなさい" "Welcome Back, Mr. Brown" | ディー・リース | Izzy Kadish | 2022年3月11日 | |
| ノラは父親に連れられて通信網から外れた保守派の自然共同体に隠れ、マテオに会う。ネイサンは2ギガから戻りイングリッドと暮らす。ノラに連絡しようとするも見つけられない。イングリッドはアップロードしておらずVRであることが分かる。 | ||||||
| 12 | 2 | "ディナーパーティー" "Dinner Party" | ジェフリー・ブリッツ | Lauren Houseman | 2022年3月11日 | |
| アップロードに反対する保守派の共同体の指導者ロブ牧師はフリーヨンドを攻撃する。マテオは、レイクビューに侵入するために、ノラにA.I.のアバターを作り直させ、スパイとしてホライズン社に戻るよう頼む。イングリッドはディナーパーティーを開き、派遣社員のエンジェルのティンズリーがノラのアバターで給仕に現れる。 | ||||||
| 13 | 3 | "ロビン・フッド" "Robin Hood" | ジェフリー・ブリッツ | Maxwell Theodore Vivian | 2022年3月11日 | |
| イングリッドはハグスーツの中にいすぎて感染症となり、身代わりを雇う。ノラはアイバンとともに街に戻り、ホライズン社内のデザイン部に異動する。ネイサンとルークは富裕層からデータ容量を盗み2ギガの住人に渡す。殺し屋の殺害を捜査する刑事がホライズン社に来る。 | ||||||
| 14 | 4 | "ファミリー・デー" "Family Day" | Athina Rachel Tsangari | Anna Ssemuyaba | 2022年3月11日 | |
| ノラはマテオ、アイバンとともに富裕層が再びダウンロードするために育てているクローンの肉体の破壊活動に参加する。ファミリー・デーにネイサンの家族がVRでレイクビューを訪れる。イングリッドはデジタル・ベビーを欲しがるがネイサンは気乗りがしない。ネイサンはノラに再会し、イングリッドの父オリバーを見かけて疑問を持つ。マテオがA.I.のアバターでレイクビューに侵入し、ノラにシステムを破壊するハイパーワームを渡す。ノラはワームを起動するも混乱を見て消去する。 | ||||||
| 15 | 5 | "マインドフリスク" "Mind Frisk" | Athina Rachel Tsangari | Megan Neuringer | 2022年3月11日 | |
| ノラはマテオのレイクビュー破壊活動を断る。ホライズン社はルークの夢を記録して販売し、アリーシャは自分がエロティックな姿で現れることに困惑する。イングリッドはデジタル・ベビーを得るも、急速に成長する子の養育に苦労する。ネイサンはオリバーを見かけたことを怪しみ、ノラと共にアップロードの思考を読み取る"デジタルフリスク"プログラムの存在を突き止め、これを使って億万長者のアップロードであるチョークを探る。チョークはノラを狙った殺し屋、そしてオリバーと知り合いである。 | ||||||
| 16 | 6 | "ニューヨーク・ツアー" "The Outing" | ジェフリー・ブリッツ | Yael Green | 2022年3月11日 | |
| チョークが意識をロボットにダウンロードし、ニューヨークでの自社の株主総会に出る。ノラは追跡するため、アリーシャとともにネイサンとルークのモニターによるニューヨークツアーのガイドとなって実世界でチョークを追う。チョークとフリーヨンドの密接な関係を知り、ネイサンを殺してフリーヨンドにアプリのコードを渡したと疑う。フリーヨンドが大都市以外の特定の場所で膨大な店舗を抱えることを知り、貧しい人々をアップロードすることで選挙権を奪っていると疑う。前のデジタルベビーを24時間で亡くしたイングリッドは母としての再評価を受けるが、その間に実世界で母と弟が引きこもりのイングリッドを訪ねて来て応対したためにVRがフリーズし、A.I.従業員に気づかれる。実世界のイングリッドは、ネイサンをダウンロードするためのクローンの肉体を育てさせている。 | ||||||
| 17 | 7 | "ダウンロード" "Download" | ジェフリー・ブリッツ | オーウェン・ダニエルズ | 2022年3月11日 | |
| ネイサンはイングリッドの告白を聞き、負い目がないことに安堵する。いまだ危険なダウンロードで実世界に戻り、網膜スキャンによりバックドアからフリーヨンドのコードを探ろうとする。ノラはマテオ、アイバンら保守派の協力を得てネイサンのクローン肉体を盗み、意識をダウンロードする。二人は初めて実世界で出会うがネイサンの肉体には異常がみられる。ネイサンの姉はフリーヨンドのアップロードを受けようとする。ネイサンの不在に気付いたティンズリーはバックアップからネイサンをレイクビューに戻す。 | ||||||
製作[編集]
企画[編集]
2017年9月8日、Amazonがグレッグ・ダニエルズ製作するシングルカメラのコメディシリーズのパイロットを発注したと発表された[7]。2018年7月18日、Amazonは10話からなるシリーズを発注し、ダニエルズはハワード・クラインとともに製作総指揮を務めると発表された[8]。
撮影[編集]
撮影は主にバンクーバーで2019年3月5日から5月10日まで行われた[9]。
ホテルや湖などの景観、さらにホテルの客室などの室内の撮影はニューヨーク州でも追加撮影された[10]。
出典[編集]
- ^ Prime Video (2020年3月16日). “3,2,1...upload. A new Amazon Original series from Greg Daniels, arrives May 1. #UploadTVpic.twitter.com/ovdG7KB7yW”. @PrimeVideo. 2020年3月16日閲覧。
- ^ Petski, Denise (2020年5月8日). “'Upload' Renewed For Season 2 By Amazon”. Deadline Hollywood. 2020年5月8日閲覧。
- ^ Del Rosario, Alexandra (2022年1月20日). “'Upload' Season 2 Gets Premiere Date At Prime Video”. Deadline Hollywood. 2022年1月20日閲覧。
- ^ a b c “【アップロード 〜デジタルなあの世へようこそ〜】の海外ドラマ無料動画を配信しているサービスはここ！”. aukana. CyberOwl (2021年10月22日). 2022年2月15日閲覧。
- ^ a b “Upload – Listings”. The Futon Critic. 2020年3月22日閲覧。
- ^ a b “Upload”. Writers Guild of America West. 2020年5月1日閲覧。
- ^ “Amazon Orders Fred Armisen-Maya Rudolph Comedy & Wong Kar-wai Drama Series; Greg Daniels, Bays-Thomas Pilots”. Deadline Hollywood (2017年9月9日). 2018年7月28日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2018年7月28日). “Greg Daniels Sci-Fi Comedy Pilot 'Upload' Picked Up To Series By Amazon – TCA”. Deadline Hollywood. 2018年7月28日閲覧。
- ^ Takeuchi, Craig (2019年1月14日). “Filming in Vancouver: Robbie Amell to star in Upload; George Takei in The Terror”. Inside Vancouver. 2020年5月1日閲覧。
- ^ Axelson, Ben. “How to watch ‘Upload’: Sci-fi afterlife comedy filmed at famous Upstate NY mountain hotel”. Syracuse.com. 2020年4月30日閲覧。
外部リンク[編集]
- アップロード 〜デジタルなあの世へようこそ〜 - IMDb（英語）