レベッカ (ミュージカル)

『レベッカ』（Rebecca）は、イギリスの女性作家ダフネ・デュ・モーリアの『レベッカ』を原作とした、ウィーン発のミュージカル・サスペンス。 『エリザベート』『モーツァルト!』『マリー・アントワネット』を製作した脚本・作詞のミヒャエル・クンツェ、音楽のシルヴェスター・リーヴァイが共同で製作した。 2006年9月28日にウィーンのライムント劇場で初演。日本では2008年4月6日にシアタークリエのオープニング・シリーズ第3弾として初演、2010年3～6月に再演。

スタッフ

• 脚本・歌詞
  • ミヒャエル・クンツェ

• 音楽
  • シルヴェスター・リーヴァイ

• 演出
  • 山田和也

• 翻訳・訳詞
  • 竜真知子

主な登場人物・キャスト

• 「わたし」：大塚ちひろ
• マキシム・ド・ウィンター：山口祐一郎
• ダンヴァース夫人：シルビア・グラブ/涼風真世
• フランク・クロウリー：石川禅
• ジャック・ファヴェル：吉野圭吾
• ベン：治田敦/tekkan
• ジュリアン大佐：阿部裕
• ジャイルズ：KENTARO
• ベアトリス：伊東弘美
• ヴァン・ホッパー夫人：寿ひずる

ミュージカルナンバー

第1幕

1. Prolog - Ich Hab Geträumt Von Manderley - "Ich", Schatten
2. Du Wirst Niemals Eine Lady - Mrs.Van Hopper, "Ich"
3. Er Verlor Unerwartet Seine Frau - Ensemble
4. Am Abgrund - "Ich", Maxim
5. Zeit In Einer Flasche - "Ich"
6. Die Neue Mrs.De Winter - Ensemble, Mrs.Danvers, Crawley
7. Sie Ergibt Sich Nicht - Mrs.Danvers
8. Die Lieben Verwandten -Beatrice, "Ich", Giles
9. Bist Du Glücklich?/Bist Du Böse? - "Ich", Maxim
10. Hilf Mir Durch Die Nacht - "Ich", Maxim
11. Was Ist Nur Los Mit Ihm? - Beatrice
12. Sie War Gewohnt, Geliebt Zu Werden - Mrs.Danvers, Favell
13. Rebecca - Mrs.Danvers, Favell
14. Wir Sind Britisch (Inlk.Exit) - Ensemble
15. Sie's Fort - Ben
16. Gott, Warum? - Maxim
17. Ehrlichkeit Und Vertrauen - Crawley
18. Der Ball Von Manderley - Ensemble
19. I'm An American Woman - Mrs.Van Hopper
20. Heut' Nacht Verzauber' Ich Die Welt - "Ich"
21. Finale - Erster Akt - Mrs.Danvers, Ensemble

第2幕

1. Und Das Und Das Und Das - "Ich"
2. Rebecca - Reprise - Mrs.Danvers, "Ich", Schatten
3. Nur Ein Schritt - Mrs.Danvers
4. Strandgut - Ensemble, "Ich", Crawley, Favell
5. Sie's Fort - Reprise - Ben
6. Du Liebst Sie Zu Sehr - "Ich"
7. Kein Lächeln War Je So Kalt - Maxim
8. Die Stärke Einer Frau - Beatrice, "Ich"
9. Die Neue Mrs.De Winter - Reprise - Ensemble
10. Mrs.De Winter Bin Ich! - "Ich", Mrs.Danvers
11. Die Voruntersuchung - Ensemble
12. Verabredung Mrs.Danvers, Favell
13. Eine Hand Wäscht Die Andre Hand - Favell
14. Sie's Fort - Reprise 2 - Ben
15. Sie Fuhr'n Um Acht - Ensemble
16. Keiner Hat Sie Durchschaut - Maxim
17. Ich Hör Dich Singen - Rebecca - Mrs.Danvers, Schatten
18. Jenseits Der Nacht - "Ich", Maxim
19. Manderley In Flammen/Nein, Weiss Gott! - Ensemble, Crawley, Maxim
20. Epilog - Ich Hab Geträumt Von Manderley - Reprise - "Ich", Schatten, Ensemble

原作との相違点

• 正確な年代等原作では明示されていない点について明示されている。
• レベッカの死因が異なる。
• ダンヴァース夫人の最後の行動が異なる。
• 舞踏会にヴァン・ホッパー夫人が招待されている。

外部リンク

• 東宝演劇サイト