メアリー・ポピンズ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索

メアリー・ポピンズ』(Mary Poppins)は、オーストラリア出身のイギリスの作家パメラ・L・トラヴァースによる、児童文学シリーズであり、その主人公の名でもある。

1934年から1988年にかけ刊行された、エブリデイ・マジック(または[ファンタジー])の古典の1つ。1964年ディズニーによるミュージカル映画メリー・ポピンズ』でも知られる。

日本語訳は主に「メアリー・ポピンズ」だが、多数の訳書が出ている第1作では「メアリ・ポピンズ」「メリー・ポピンズ」の訳もある。また、『メアリー・ポピンズ』は第1作の原題でもある(日本語では主に『風にのってきたメアリー・ポピンズ』として知られる)。

原書イラストはメアリー・シェパード

ストーリー[編集]

舞台は1910年ロンドンさくら通り17番地(または桜町通り17番地) (Number Seventeen Cherry Tree Lane)。ジョージ&ウィニフレッドのバンクス夫妻は4人の子供ジェーン、マイケル、ジョン、バーバラ(のちに加えてアナベル)のためにナニー乳母家庭教師)を募集する。採用されたのは、東風に乗ってやってきた魔法使いのようなメアリー・ポピンズだった。

作品一覧[編集]

日本語題が複数ある場合は、直訳に近いものを最初に記す。

  • Mary Poppins (1934) 『メアリー・ポピンズ』『メアリ・ポピンズ』『メリー・ポピンズ』『風にのってきたメアリー・ポピンズ』『空からきたメアリー・ポピンズ』
  • Mary Poppins Comes Back (1935) 『帰ってきたメアリー・ポピンズ』
  • Mary Poppins Opens the Door (1943) 『とびらをあけるメアリー・ポピンズ』
  • Mary Poppins in the Park (1935) 『公園のメアリー・ポピンズ』
  • Mary Poppins From A–Z (1962) 『メアリー・ポピンズ AからZ』『メアリー・ポピンズ AからZまで』
  • Mary Poppins in the Kitchen (1975) 『メアリー・ポピンズのお料理教室―おはなしつき料理の本』
  • Mary Poppins in Cherry Tree Lane (1982) 『さくら通りのメアリー・ポピンズ』
  • Mary Poppins and the House Next Door (1988) 『メアリー・ポピンズとお隣さん』

翻案[編集]