「ウェスト・ウィング」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
PANYNJ (会話 | 投稿記録)
全文を「ウエストウイング」に転記し、リダイレクト化
PANYNJ (会話 | 投稿記録)
リダイレクトを解除のうえ加筆(ノートを参照)
1行目: 1行目:
[[Image:Westwing_commons.jpg|frame|手前がウエストウイング、奥に見えるのがメインハウス、渡り廊下でつながっている]]
#REDIRECT [[ウエストウイング]]

'''ウエストウイング''' (West Wing) とは、[[ホワイトハウス]]西棟の名称である。「ウエストウイング」の名を冠する建物は他にも多くあるが、アメリカで「ザ・ウエストウイング」といえば通常これをさす。

== 概要 ==
ウエストウイングは、一般にホワイトハウスとして知られる本館([[ホワイトハウス#メインハウス諸元|メインハウス]])の西側に隣接した建物で、東側のイーストウイングとともに、本館とは渡り廊下で連結している。低い建物で、樹木に囲まれているため、外部からはその姿を見ることができない。

[[Image:Oval Office 1981.jpg|thumb|225px|left|オーバルオフィス]]

メインハウスが[[アメリカ合衆国大統領|大統領]]の住居であり国内外の要人との会談やレセプションなどに使用する、どちらかといえば私的なスペース(日本で言う「総理大臣公邸」にあたる)であるのに対して、ウエストウイングは大統領の仕事場であり、オーバルオフィス ([[:en:Oval_Office|Oval Office]]、大統領執務室)、閣議室、[[アメリカ国家安全保障会議|国家安全保障会議]]室、定例記者会見室などのほか、現在では[[アメリカ合衆国副大統領|副大統領]]、[[アメリカ合衆国大統領首席補佐官|首席補佐官]]、大統領補佐官、報道官、法律顧問、上級顧問などの上級スタッフのオフィスなどが入る、アメリカ政府の中枢である(日本で言う「[[総理大臣官邸]]」にあたる)。<br clear=all>

== 歴史 ==
[[Image:Theodore Roosevelt and family, 1903.jpg|thumb|225px|セオドア・ルーズベルト大統領一家(1903年)<br />
----
<small>ホワイトハウスにこれだけの大家族が暮らしたことは前後に例がない。</small>]]

長らくメインハウスの二階部分には[[ホワイトハウス]] スタッフのオフィスが入っていた。しかし[[1901年]]に[[セオドア・ルーズベルト]][[アメリカ合衆国副大統領|副大統領]]が42歳の若さで[[アメリカ合衆国大統領|大統領]]に昇格し、夫人と六人の子供たちを引き連れてホワイトハウスに引っ越してくると、この建物が突然手狭なものになってきたのは誰も目にも明らかだった。そこで大統領はメインハウスの西隣の温室と厩舎があったところに別棟を建築させ、スタッフのオフィスをここに移した。これがウエストウイングである。

この当時のウエストウイングはまだ仮オフィスビル的な状態で、内装が完成してオーバルオフィスが初めて作られたのは次の[[ウィリアム・H・タフト|タフト大統領]]のときである。

しかし[[1929年]]末には漏電による火災でウエストウイングは半焼してしまった。そこで[[1933年]]に[[フランクリン・ルーズベルト]]が大統領に就任すると、これを機会に[[急性灰白髄炎|小児麻痺の後遺症]]で体が不自由な大統領にも使い勝手が良いように、ウエストウイングには大改装が施された。このときオーバルオフィスはメインハウスと渡り廊下で直結する現在の位置に移され、これにより大統領はスタッフの目を気にせず自由にメインハウスとの間を行き来ができるなど、[[プライバシー]]の面が強化された。また[[リハビリ]]のための[[水泳]]を好んだ大統領のために屋内[[プール]]も作られたが、この部屋は後の[[リチャード・ニクソン|ニクソン大統領]]のときに定例記者会見室に改装され現在に至っている。

なおホワイトハウス スタッフの増加に伴い、今日ではウエストウイングにオフィスをかまえるのは上級スタッフとそのアシスタントで、多くの事務方は小道をはさんだウエストウイングの西側に隣接するアイゼンハワー行政府ビル ([[:en:Eisenhower_Executive_Office_Building|Eisenhower Executive Office Building]]) に入っている。

== ドラマ『The West Wing』 ==
2002年から[[NHK総合テレビジョン|NHK総合]]で放送されたアメリカNBC製作のドラマ『[[ザ・ホワイトハウス]]』(1999–2006年) はこのウエストウイングが舞台となっており、原作のタイトルは『The West Wing』である。この番組の放送が始まった頃、ドラマで描かれているウエストウイングの間取りや内装・環境などが、実際のウエストウイングをどこまで反映しているかという質問が、ホワイトハウスのスタッフにしきりに寄せられた。こにれ対して多くのスタッフは「よくできているが、実物はもっと狭くて混み合っている」と答えている。2003年には当時のホワイトハウス報道官も「ドラマの中では実際より人の行き来が多く、若干広く作られているようだ」とコメントしている。

[[en:West Wing]]
[[es:Ala Oeste]]
[[he:האגף המערבי של הבית הלבן]]

[[Category:アメリカ合衆国の行政|うえすとういんく]]

2008年1月16日 (水) 05:22時点における版

手前がウエストウイング、奥に見えるのがメインハウス、渡り廊下でつながっている

ウエストウイング (West Wing) とは、ホワイトハウス西棟の名称である。「ウエストウイング」の名を冠する建物は他にも多くあるが、アメリカで「ザ・ウエストウイング」といえば通常これをさす。

概要

ウエストウイングは、一般にホワイトハウスとして知られる本館(メインハウス)の西側に隣接した建物で、東側のイーストウイングとともに、本館とは渡り廊下で連結している。低い建物で、樹木に囲まれているため、外部からはその姿を見ることができない。

オーバルオフィス

メインハウスが大統領の住居であり国内外の要人との会談やレセプションなどに使用する、どちらかといえば私的なスペース(日本で言う「総理大臣公邸」にあたる)であるのに対して、ウエストウイングは大統領の仕事場であり、オーバルオフィス (Oval Office、大統領執務室)、閣議室、国家安全保障会議室、定例記者会見室などのほか、現在では副大統領首席補佐官、大統領補佐官、報道官、法律顧問、上級顧問などの上級スタッフのオフィスなどが入る、アメリカ政府の中枢である(日本で言う「総理大臣官邸」にあたる)。

歴史

セオドア・ルーズベルト大統領一家(1903年)

ホワイトハウスにこれだけの大家族が暮らしたことは前後に例がない。

長らくメインハウスの二階部分にはホワイトハウス スタッフのオフィスが入っていた。しかし1901年セオドア・ルーズベルト副大統領が42歳の若さで大統領に昇格し、夫人と六人の子供たちを引き連れてホワイトハウスに引っ越してくると、この建物が突然手狭なものになってきたのは誰も目にも明らかだった。そこで大統領はメインハウスの西隣の温室と厩舎があったところに別棟を建築させ、スタッフのオフィスをここに移した。これがウエストウイングである。

この当時のウエストウイングはまだ仮オフィスビル的な状態で、内装が完成してオーバルオフィスが初めて作られたのは次のタフト大統領のときである。

しかし1929年末には漏電による火災でウエストウイングは半焼してしまった。そこで1933年フランクリン・ルーズベルトが大統領に就任すると、これを機会に小児麻痺の後遺症で体が不自由な大統領にも使い勝手が良いように、ウエストウイングには大改装が施された。このときオーバルオフィスはメインハウスと渡り廊下で直結する現在の位置に移され、これにより大統領はスタッフの目を気にせず自由にメインハウスとの間を行き来ができるなど、プライバシーの面が強化された。またリハビリのための水泳を好んだ大統領のために屋内プールも作られたが、この部屋は後のニクソン大統領のときに定例記者会見室に改装され現在に至っている。

なおホワイトハウス スタッフの増加に伴い、今日ではウエストウイングにオフィスをかまえるのは上級スタッフとそのアシスタントで、多くの事務方は小道をはさんだウエストウイングの西側に隣接するアイゼンハワー行政府ビル (Eisenhower Executive Office Building) に入っている。

ドラマ『The West Wing』

2002年からNHK総合で放送されたアメリカNBC製作のドラマ『ザ・ホワイトハウス』(1999–2006年) はこのウエストウイングが舞台となっており、原作のタイトルは『The West Wing』である。この番組の放送が始まった頃、ドラマで描かれているウエストウイングの間取りや内装・環境などが、実際のウエストウイングをどこまで反映しているかという質問が、ホワイトハウスのスタッフにしきりに寄せられた。こにれ対して多くのスタッフは「よくできているが、実物はもっと狭くて混み合っている」と答えている。2003年には当時のホワイトハウス報道官も「ドラマの中では実際より人の行き来が多く、若干広く作られているようだ」とコメントしている。