Polski: Mozaika zdjęć półkuli wschodniej, zrzutowana na sferę i poddana obróbce.
Українська: Комбінована візуалізація Східної півкулі Землі на основі даних інструментів «MODIS» супутників Терра і Аква, програми оборонних метеорологічних супутників, космічного корабля «Індевор» та проєкту картування Антарктики Radarsat, об'єднаних вченими та художниками.
Čeština: Rozložení povchového materiálu na východní polokouliZemě, určené z dat satelitů Terra a Aqua, vybavených spektrometrem MODIS, dat z meteoerologických pozorování Defense Meteorological Satellite Program a dat získaných raketoplánem Endeavour.
Deutsch: Darstellung der östlichen Hemisphäre der Erde.
Français : Représentation artistique de l'hémisphère est de la Terre à partir des données collectées par les instruments MODIS des satellites Terra et Aqua, ainsi que par les satellites DMSP, la navette Endeavour et le Radarsat Antarctic Mapping Project.
Magyar: A Föld keleti féltekéjének kompozit ábrázolása, a Terra és Aqua műholdak MODIS műszereinek, a Védelmi Meteorológiai Műholdprogram, az Endeavour űrrepülőgép és a Radarsat Antarktisz-térképezési projekt adatai alapján, tudósok és művészek által kombinálva
Română: Reprezentare artistică a emisferei estice a Pământului din datele culese de instrumentele MODIS de pe sateliții Terra și Aqua, precum și satelitul DMSP, naveta Endeavour și Proiectul de cartografiere antarctică Radarsat.
Русский: Изображение Восточного полушария Земли, созданное на основе данных с искусственных спутников
Українська: Комбінована візуалізація Східної півкулі Землі на основі даних інструментів «MODIS» супутників Терра і Аква, програми оборонних метеорологічних супутників, космічного корабля «Індевор» та проєкту картування Антарктики Radarsat, об'єднаних вченими та художниками.