VK (SNS)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
VK（ヴェーカーまたは英語流にヴィーケイ、ロシア語: ВК）は、ロシアにおいてOdnoklassnikiと首位を争うソーシャル・ネットワーキング・サービス。ウクライナやベラルーシなど旧ソ連邦の国々でも盛んに使われている。VKはVKontakte（日本語表記：フ コンタクテ、ロシア語: ВКонтакте フカンタークティエ、連絡中の意味[1]）の略である。
2006年にパーヴェル・ドゥーロフがサンクトペテルブルク大学を卒業直後に創業し、2008年にはOdnoklassnikiに追いつき、ロシア最大のSNSになっている[2]。
脚注[編集]
- ^ ロシア語: в контакте（ロシア語ラテン翻字: v kontakte）は英語の「in contact」または「in touch」に相当し「接触中」または「連絡中」の意味で、ロシア語の前置詞の「в」は次に来る名詞は前置格を要求するので「контакт」は「контакте」に変化して、無声音（この場合は「к」）の前では無声音「ф」（ローマ字では「f」）のように発音されるので、全体は「f kontaktye」（強調音でない「о」はモスクワの標準語では「а」のように発音されるので、カタカナに強いて直すと「フ・カンタークティエ」）のように発音されて、これをロシア文字で一語とし、前の2文字を大文字としたものである。
- ^ ロシアのソーシャルネットワーク ロシアNOW 2012年10月22日
