利用者‐会話:GalleryA

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。
ウィキペディア日本語版へようこそ!

こんにちは、GalleryAさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!

ファーストステップ・ガイド
  • 初心者の方はまずガイドブックを読んでください。今後の編集活動にとってとても大切な内容が書かれています。
  • 児童・学生のみなさんは児童・生徒の方々へをお読みください。
  • サンドボックスでは、自由に試し書きをすることができます。
  • トレーニングも兼ねて自己紹介をしてみましょう。
  • 隣の利用者ページは自己紹介や作業用のスペースとして利用することができます。
  • 執筆・編集するときは五本の柱に注意してください。
ヘルプ
  • 利用案内 - ウィキペディアの機能や使い方に関する質問はここでできます。
  • FAQ - ウィキペディアについてのよくある質問と回答集です。
  • ヘルプ - ウィキペディアの使い方を説明したページの一覧です。
  • コミュニティ・ポータル - 利用者のための総合的なポータルページです。
ワンポイント情報
間違えてしまったら?
  • ウィキペディアはウィキというシステムを使っています。ちょっとした間違いなら、すぐに直して投稿すれば問題ありません。
  • ウィキペディアのページそのものは削除することができません。詳しくは削除の方針に書かれています。
Hello, GalleryA! Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese speaker, you can ask a question in Help. Enjoy!
ウィキペディアの機能や使い方に関してわからないことがあったら利用案内で質問できます。
GalleryAさんがウィキペディアにおいて実り多き執筆・活動をなされることを楽しみにしております。--Trgbot 2011年11月16日 (水) 20:06 (UTC)[返信]

こんにちは[編集]

ケンウッド・ハウスのご投稿ありがとごうございました。さらに加筆したしましたので、ご確認いただければ幸いです。何か間違いがあれば、ぜひご修正ください。--アイザール 2012年1月11日 (水) 23:51 (UTC)[返信]

翻訳について[編集]

精力的な美術館記事のご投稿、有難うございます。バーミングハム美術館、拝見しました。美術館の全体について触れようとする記事で、嬉しく思います。ですが、英語版は15000バイト程です。まだ翻訳されていない情報が多々あるようですね。それらも今後、追記されるだろうことを期待します。

概要のみの記事を数多くご投稿くださっていますが、、、、たしかに、ともかく記事を立てる、ということも大切なのですが、概要だけで初版を立ててしまうと、翻訳されるべき大切な内容がなかなか翻訳されないような状態で置いておかれるようなことにもなりがちです。数をそろえるのも大事ですが、いかがでしょうか、一つの記事にこだわって完訳を目指してみては？　バーミングハム美術館など、もう一息翻訳を進めれば、よい記事になりそうです。どうかお心におとどめいただければ幸いです。--アイザール 2012年1月27日 (金) 04:53 (UTC)[返信]

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=利用者‐会話:GalleryA&oldid=40972088」から取得