ノート:DB (自動車)
正式名称[編集]
出典も、en:も、it:もメーカー名を「DB」としていますが、「正式名称を項目名とする」というルールからは「オトモビル・ドゥーチェ・エ・ボネ」となりましょうか。その他の言語では
- de: - 「Deutsch & Bonnet」
- fr: - 「Deutsch-Bonnet」
- pl: - 「Deutsch-Bonnet」
- nl: - 「Deutsch et Bonnet」
- fi: - 「DB Automobiles」
です。
en:でル・マン24時間レースのエントリーチーム名を遡ったところ、
- 1949年 - 「René Bonnet」
- 1950年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1951年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1952年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1953年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1954年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1955年 - 「Ecurie Jeudy-Bonnet」
- 1956年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1957年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1958年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1959年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1960年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
- 1961年 - 「Automobiles Deutsch et Bonnet」
となっています。--プリズム１１（会話） 2013年7月23日 (火) 21:24 (UTC)