ノート:2012年ロンドンオリンピックのサッカー競技・女子
表示
ウェンディ・ルナール選手の姓名カタカナ転写について
[編集]通常、フランス語でenは鼻母音の[ɑ̃] (「オン」に近い「アン」という音) であるため、そのまま転写した場合、「ワンディ・ルナール」とすべきところなのですが、複数の音声ファイル1'120'5で「ウェンディ」と発音しているため、「ウェンディ」に再度修正致しました。ご理解の程お願い致します。--Ohtani tanya(会話) 2012年7月29日 (日) 03:14 (UTC)