ノート:金井高等学校 (韓国)

記事内容について[編集]

記事内容のテンプレートとして利用されているものは、日本の学校ですが、韓国の学校にそれを当てはめてよいものなのでしょうか。また、ウィキプロジェクト:日本の学校の中で日本の高等学校については、学校の周年等は記載しないということになっています。この学校は韓国の学校ですから、日本の学校のルールを類推適用すれば除去すべきでしょうし、韓国の学校は類推適用すべきでないという意見もあるかもしれません。また、そもそも韓国の公立学校を記載すべきなのか…。そうした点について、編集合戦になるのも避けたいので、ノートページに問題提起させていただきます。

--Samy flash（会話） 2012年5月29日 (火) 15:54 (UTC)[返信]

「日本の学校」テンプレートについては使用せず、本文中に記した方が良いのではないかと思います。たとえば所在地欄の郵便番号マークなどが表示されるのはよろしくありません。記述内容については日本の学校ルールを類推適用した整理が必要と思われます。そもそもの高校記事の存在ですが、初等学校や中学校はともかくとして、高等学校の記述はあってもよいのではと思います。このあたりも、日本の学校ルールに準じる形でよいのではないでしょうか。--桂鷺淵（会話） 2012年5月30日 (水) 12:24 (UTC)[返信]

卒業式関連の内容がありましたので、最新のものを除いてカットしました。中止になった年を除いて記載する必要なし。あとテンプレについては新しく作る必要があるでしょう。--hyolee2 /H.L.LEE 2012年6月2日 (土) 19:38 (UTC)[返信]

改名提案[編集]

金井高等学校 (韓国)を金井高等学校に移動し、神奈川県にある神奈川県立金井高等学校は金井高等学校からotheruseの形で誘導することを提案します。--hyolee2 /H.L.LEE 2012年6月2日 (土) 19:23 (UTC)[返信]

コメント 現状では金井高等学校は、神奈川県立金井高等学校へのリダイレクトになっていますが、リダイレクトはやめるということなのでしょうか。--Samy flash（会話） 2012年6月3日 (日) 02:40 (UTC)[返信]

リダイレクトをやめるということです。--hyolee2 /H.L.LEE 2012年6月3日 (日) 02:45 (UTC)[返信]

提案　金井高等学校という本記事の名称冒頭部に設置者名を入れるべきだと思います。つまり、○○○（設置者名）立金井高等学校 (韓国)という改名です。日本の公立高等学校の名称は、設置者名を入れた形（例：東京都立日比谷高等学校）になっていますから、それを準用するという方向がよいと思います。ただ、現状では設置者が分かりませんので、設置者が明確になるまでは現状の記事名を暫定的に容認すべきと思います。--Samy flash（会話） 2012年6月4日 (月) 03:28 (UTC)[返信]

韓国の高校は国立の高校を除いて設置者名を入れません。--hyolee2 /H.L.LEE 2012年6月4日 (月) 03:32 (UTC)[返信]

コメント それはWikipediaの方針ということなのですか？--Samy flash（会話） 2012年6月4日 (月) 03:46 (UTC)[返信]

学校のサイトを見ても国立の高校を除いて設置者名を入れているところはないです。（附属、附設高校はすぐわかりますが）--hyolee2 /H.L.LEE 2012年6月4日 (月) 03:48 (UTC)[返信]

コメント 韓国の事情はよく分かりませんが、韓国の公立高等学校表記の仕方については、韓国の公立高等学校についてのルールが議論を経た形で確立されていない以上、日本のルールを準用すべきだと思います。また、金井高等学校とgoogleやyahooなどのサイトで検索して、代表的なトピックとして挙げるのは神奈川県立金井高等学校のほうだと思います。したがって、韓国の金井高等学校を代表的なトピックにするのはWikipedia:曖昧さ回避の方針から見ても違和感を覚えます。--Samy flash（会話） 2012年6月4日 (月) 04:16 (UTC)[返信]

日本側で韓国の公立高等学校の表記について、議論することは何もないのですが。--hyolee2 /H.L.LEE 2012年6月4日 (月) 11:39 (UTC)[返信]

取り下げ hyolee2様は私よりもずっと以前から投稿されているようですので、大先輩相手に意見申し上げるのは大変恐れ多いですが、私の真意が伝わらなかったようなので、前半部については一旦、撤回させてください。誠に申し訳ございません。韓国では新聞などでも公立学校の設置者はつけないのですか？その点を質問という形に改めさせていただきたいと思います。あと、韓国の金井高等学校を金井高等学校の代表的なトピックにするのは依然として疑問があります。--Samy flash（会話） 2012年6月4日 (月) 12:22 (UTC)[返信]