コンテンツにスキップ

ノート:鄭克ソウ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

漢軍公か海澄公か

[編集]

中国語版の「鄭克塽」の脚註には、「《清史稿》本傳作『漢軍公』,諸臣封爵世表作『海澄公』,前者為是。海澄公封給了黃梧世襲罔替直到清朝滅亡。」とあり、「漢軍公」が正しい(是と為す)としています。その理由として、「海澄公」はすでに黄梧に授与されていて、その子孫が清朝滅亡までずっと代々継承したからだと説いています。日本語版には、「海澄公」を是とする根拠が書かれていないように思います(私の見落としでしたら御容赦ください)。--SKM_T_KHR会話2023年4月18日 (火) 07:23 (UTC)[返信]