ノート:胸いっぱいの愛を (寺岡呼人の曲)
表示
改名提案
[編集]「胸いっぱいの愛を」と言えば普通レッド・ツェッペリンのシングル曲です。寺岡氏の年代であれば当然この曲を知らないわけがありませんし、ツェッペリン曲の影響を受けて曲名を付けたと考えても何ら不自然はありません。曲の世界的な知名度、および被リンク状況など鑑みて、この記事は「胸いっぱいの愛を (寺岡呼人の曲)」に移動いただき、「胸いっぱいの愛を」はツェッペリンの曲のため空けていただきたく、改名を提案します。なお、ツェッペリンの曲については現時点では存在しませんが、当方にて英語版から翻訳中です。--Ponta2 2009年10月19日 (月) 14:30 (UTC)
- レッド・ツェッペリンの「胸いっぱいの愛を」は、僕も存じております。この項目製作した時点ではレッド・ツェッペリンの方はまだ存在してませんでしたので「(寺岡呼人の曲)」は付けないでおきました。レッド・ツェッペリンの方のができ次第、「(寺岡呼人の曲)」を付けようと考えてます。--寿聖智 2009年10月20日 (火) 07:25 (UTC)
- 改名に賛成です。ノート:ハートに火をつけての議論と同じく、ツェッペリンの曲こそが代表項目であると思います。--Route275 2009年10月21日 (水) 15:05 (UTC)
反応ありがとうございます。翻訳が完了したら、この記事を私の方で移動し、跡地をツェッペリンの記事で埋め、リンク調整をさせていただきます。
寿聖智さん、私も記事作成時に「この名称はこの記事内容で占有したらまずいなあ」と迷ったことはあります。そういった場合に確実な手法というのは思い当たらない(もちろん一義として使うべき記事を先に作ってしまうのが正解ではあるのですが…)のですが、たとえばルード・ボーイ (映画)のようにノートにて事情を書いておいて本来あるべき記事が作成されるのを待つ、という手段は今のところうまくいっています(何も書いておかないと、単に括弧無しが空いているからと移動させたがる者がいるので)。--Ponta2 2009年10月23日 (金) 14:46 (UTC)