ノート:燕京ビール
「燕京ビール」の読み方[編集]
- 正式なデータはありませんが、「燕京ビール」は、北京在住の邦人の間では「えんきょうビール」と呼んでいると思います（えんけいビールと呼んでいる人を見かけたことがありません。参考：[1]）。「燕京」は確かに歴史の教科書などでは「えんけい」と呼んできたようですが、ことビールについては「えんきょう」と呼ぶことが多いと思います。そのため、両論併記を提案したいと思います。もちろん、これは中国のビールで、中国語では「Yanjing（ヤンジン）」と呼んでいて、日本語での唯一の回答等というものはないと思いますが、どこかで日本語での公式（？）的な呼び方を見つけた方は教えて下さい。--Buckstars 2008年9月13日 (土) 18:43 (UTC)