ノート:漢訳

ここに掲載されている漢訳の試みとは、Lalaさん個人が試みたものでしょうか。 もしそうであれば、百科事典としてのwikipediaは個人的なアイデアを発表する場ではありませんので、不適切だと思います。kaz

Googleで検索しても出てこないし、よくわかんなかったので、とりあえず隠してみましたが、個人的なアイデアでないにしても、これ、「漢訳」ではなくて既存の漢語を組み合わせた「言い換え」ではないかと思うのですが。Safkan 2004年7月18日 (日) 22:07 (UTC)