ノート:東海駅 (江原特別自治道)

改名提案

現在当記事へのリダイレクトとなっている「東海駅 (江原特別自治道)」への改名を提案します。

大韓民国の鉄道駅の項目において曖昧さ回避を用いる際、括弧内には駅所在地の第一級行政区画（すなわち道や広域市など）を充てることが慣例となっており、本項目のみが国名を曖昧さ回避の内容としていることに対する合理的な理由が考えられないため、ここに改名を提起させていただくものです。--レオタード３世（会話） 2023年7月21日 (金) 19:31 (UTC)

• 同様の理由で、東海駅 (北朝鮮)についても東海駅 (江原道)（現在は曖昧さ回避）へ改名することを追加で提案いたします。下記Brakeetさんコメントの件を考慮し、改名成立の際は{{Otheruses}}で本記事への誘導を行いたいと思います。--レオタード３世（会話） 2023年7月22日 (土) 07:15 (UTC)

賛成 記事の履歴によると、北朝鮮側の江原道にも同名の駅が存在するために「東海駅 (江原道)」から「東海駅 (韓国)」に改名された、という経緯があるようですが、韓国の江原道が江原特別自治道に改称されたので、東海駅 (江原特別自治道)に改称しても問題ないと考えます。尚、ノート:江原特別自治道 に関連する議論の記載があります。--Brakeet（会話） 2023年7月22日 (土) 06:34 (UTC)

北朝鮮の東海駅→東海駅 (江原道)の方の改名については 反対 します。なぜなら、韓国の江原特別自治道はかつて江原道と呼ばれており紛らわしいからです。--Sugi moyo(日本語/조선어/English) 2023年7月22日 (土) 14:55 (UTC)

• 対処 1週間が経過しましたが、「東海駅 (韓国)」については反対意見がなかったため改名を実施しました。東海駅 (北朝鮮)に関しては改名見送りとさせていただきます。--レオタード３世（会話） 2023年7月30日 (日) 01:44 (UTC)