ノート:善知鳥峠

由来

由来として民話のあらすじが書かれていますが、このあらすじはどこから持ってきたものなのでしょうか。出典は2つ示されています。まず『信州の民話伝説集成 中信編』は315ページで確かにそれらしい民話を取り上げていますが、鳥が「ウトウ、ウトウ」と鳴いたという記述はありません。この本は地名の由来を諸説示し、その一つにこの民話がある、という体裁で、民話に関する記述は簡潔なものです。一方『まんが日本昔ばなし』は、種を問わず親は子を守る、という結論に至る流れは共通しているものの、鳥が「ウトウ、ウトウ」と鳴いたかどうかははっきりしません。もともとあらすじが無出典で投稿されており、出典は後付けされたようですが、実際には出典になっていないのでは意味がありません。善知鳥峠という地名の由来としてこのようなあらすじを書いている文献を探すか、『信州の民話伝説集成』と同程度に簡潔なあらすじにしなければならないのではないかと思います。--西村崇（会話） 2022年3月12日 (土) 08:32 (UTC)