ノート:マディディティティ

改名提案[編集]

ゴールデンパレスドットコムモンキーをマディディティティに改名することを提案します。より一般的な名前にするためです。とはいえ、そう頻繁に言及される種ではないのですが。

Rylands, A. B.; Mittermeier, R. A. (2009), “The diversity of the New World primates (Platyrrhini): An annotated taxonomy”, in Garber, P. A.; Estrada, A.; Bicca-Marques, J. C. et al., South American primates: Comparative perspectives in the study of behavior, ecology, and conservation, New York: Springer Science+Business Media, pp. 23–54, ISBN 978-0-387-78704-6 .
Wallace, R. B., de la Torre, S. & Veiga, L. M. (2008). "Callicebus aureipalatii". IUCN Red List of Threatened Species. Version 2008. International Union for Conservation of Nature. 2009年6月2日閲覧。

このふたつ、今年発表された新世界ザルのライランズらの総説でも、IUCNレッドリストの当該項目でも、Golden Palaceはまったく触れられていません。ともに、マディディティティ（Madidi titi, Madidi titi monkey）という名称のみ、通称として掲載されています。IUCNレッドリストのほうは、スペイン語のルカーチ（Lucachi）という名称も載っていますけれども。上の総説は、研究者がどう呼んでいるかという意味で重要だと考えます。下のIUCNレッドリストについては、一般の人が信頼のおける文献ないしウェブサイトでこのような稀少種のことを聞く場面を想像すると、このIUCNレッドリストがいちばん多いのではなかろうかと思い、重要だと考えます。このため、この種についてはマディディティティという名称のほうがゴールデンパレスドットコムモンキーよりも一般的ではないでしょうか。改名のご検討、よろしくお願いいたします。--Shaz 2009年6月2日 (火) 13:47 (UTC)[返信]

賛成改名に同意いたします。--もっつぁん 2009年6月5日 (金) 18:23 (UTC)[返信]

マディディティティへの移動を完了しました。--Shaz 2009年7月2日 (木) 08:35 (UTC)[返信]

英名について[編集]

種記載論文におけるゴールデンパレスドットコムモンキー系統の英語の通称は、次のとおりでした。PDF版だとGoldenPalace.com monkeyという表記。オンライン版フルテキストだとhttp://GoldenPalace.com monkey（ハイパーリンクつき）という表記。このちがいは、スポンサーに対する配慮であるのかもしれません。あるいは、ハイパーテクストで書かれる場合は、ハイパーリンクまで含めて通称なのかもしれません。--Shaz 2009年7月2日 (木) 08:57 (UTC)[返信]