ノート:ベルセルク

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

狂戦士とほとんど内容が同じだからREDIRECTなりなんなりかの処理が必要ですね。0null0 14:09 2004年6月22日 (UTC)

履歴を見るとあちらがコピーのようです。Unyounyo 14:17 2004年6月22日 (UTC)

内容的にはベルセルクと狂戦士で全く異なった物をかけるので分けたままで問題ないと思いますが履歴の統合は必要そうですね。--Suisui 15:02 2004年6月22日 (UTC)

ついさっきこぴぺ移動されたので履歴の統合は必要ないと思います。一字一句同じでした。とりあえずリダイレクトにします。Tietew [Talk] 15:21 2004年6月22日 (UTC)

どうもすみません、勝手に分離したのは軽率でした。お手数をおかけしました。--Charon 12:48 2004年6月23日 (UTC)

何語読み?[編集]

バーサーカーは英語読みと記載されているのですが、ではベルセルクはどの言語からの外来語ですか?通常そういう語源はあるものですが。古ノルド語?—Tokek 2006年11月30日 (木) 12:08 (UTC)[返信]

三浦建太郎作では「ベルセルク」を使用してますが、はたして「バーサーカー」とどっちの方が古くから使用しているカタカナ語でしょうか?あと、三浦建太郎以前に「ベルセルク」が使われたケースはあるでしょうか?ベルセルク == Berserk、バーサーカー == Berserkerと綴られている例が多いようです。まあ軽くググっただけなので、今の所、全然詳しくは把握してません。—Tokek 2006年12月3日 (日) 03:06 (UTC)[返信]
自分も、記事名は「バーサーカー」のほうが自然な気がします。「ベルセルク」にする有用性は、あまりないように思われます。--153.182.156.25 2023年10月1日 (日) 12:34 (UTC)[返信]