ノート:プッリャ州
発音と記事の移動について[編集]
ちょっと反論出来ませんでしたが、Pugliaの発音を日本語でどう表記するかは少し問題です。 ただ、プーリァ州はどうかと思います。なぜなら「リァ」は日本語での発音が不明だからです。内閣告示にもないことだし日本語の表記としては一般的ではないと思われます。 また、ノートでの議論もなかった事から記事の移動を無効にして一旦元の記事名に戻します。Ciro 2006年8月17日 (木) 06:33 (UTC)
ちょっと反論出来ませんでしたが、Pugliaの発音を日本語でどう表記するかは少し問題です。 ただ、プーリァ州はどうかと思います。なぜなら「リァ」は日本語での発音が不明だからです。内閣告示にもないことだし日本語の表記としては一般的ではないと思われます。 また、ノートでの議論もなかった事から記事の移動を無効にして一旦元の記事名に戻します。Ciro 2006年8月17日 (木) 06:33 (UTC)[返信]