ノート:ドイツワイントア醸造組合

翻訳記事なのか

この記事初版の要約欄に「翻訳と紹介」とあるが、翻訳記事のことを指し示しているなら著作権侵害の可能性があることを指摘しておきます。--Chiba ryo（会話） 2014年1月21日 (火) 19:08 (UTC)

英語版とドイツ語版も見ましたし、wikipedia外の素材からの翻訳も疑ってみましたが、著作権侵害につながるようなネット上で拾える素材は無いように思います。記事作成者は悪く思うかもしれませんが、一般的に言って、記事の存続について問題となる可能性は広く検討されるべきでしょう。 --kyube（会話） 2014年1月21日 (火) 23:24 (UTC)

内容も誇大宣伝の上、売上高が日本円表記というおかしな点がありましたので一部除去しました。--hyolee2/H.L.LEE 2014年1月21日 (火) 23:59 (UTC)

輸入業者と思われる関係者による立項が即時削除されたのちに別アカウントで立項されたため、宣伝目的が疑えば疑えます。ただ、ドイツ語版に記事が存在するため、きちんと履歴継承の上で全面的にドイツ語版の翻訳に改めれば存続の可能性も出るかもしれません。--Unamu（会話） 2014年1月22日 (水) 12:21 (UTC)