ノート:チエルノ・モネネムボ
日本語でのこの人物の人名表記は、現在確認できるところで3通り存在しています。
- チエルノ・モネネムボ : 石上健二訳『プル族』(現代企画室、2014)ほか
- チエルノ・モネネンボ : 村田はるせ (2017). 「エマニュエル・ドンガラの小説『狂犬ジョニー』における子ども像とドンガラの模索」『スワヒリ＆アフリカ研究』28号, 1-20.
- ティエルノ・モネネンボ : 元木淳子 (1990). 「望郷の語り部カマラ・ライェ : 『王の眼差し』をめぐって」『仏文研究』21号, 155-179.