ノート:セルソ・スコヴ・ダ・フォンセカ連邦技術教育センター

Jump to navigation Jump to search

記事名について[編集]

ポルトガル語そのままでは日本語版として相応しくないでしょう。妥当な名前としては、

  • セルソ・スコヴ・ダ・フォンセカ連邦技術教育センター
  • リオデジャネイロ連邦技術教育センター

あたりだとは思うのですが……。

在ブラジル日本大使館や日伯交流団体で定訳を探してみましたがどうにも見当たりません。--StrangeMist (StrangeSnow / Talk) 2016年3月4日 (金) 01:47 (UTC)

報告 セルソ・スコヴ・ダ・フォンセカ連邦技術教育センターへ改名を行いました。--StrangeMist (StrangeSnow / Talk) 2016年3月15日 (火) 03:47 (UTC)