ノート:スーツケース

トロリーバッグの分割

トロリーバッグがリダイレクトされていますが、トロリーバッグは必ずしもスーツケースとは限らず、不適切なリダイレクトになっています。「トロリーケース」節の説明が、スーツケースの一種としての説明よりも車輪付きバッグ全般についての説明になっているので、これをトロリーバッグに分割して独立記事にしたいと思います。--Greeneyes 2010年12月31日 (金) 08:34 (UTC)

以前は、トローリーケース（トロリーバッグ）は、別の頁だったのですが、統合提案されてしまい、頁が消去されてしまいました。自分も別の頁として、独立していたほうが良いと思うのですが、もう少し記事の内容がページ中でトローリーケースの説明だけの分量が肥大化してから、分割提案しようと思っていたのですが、一度統合されてから、記事の内容が増えていないのですが、また分割できるのでしょうか？あと発音的にはトロウリーまたは、トローリーが近いのですが。--Taka76 2011年1月4日 (火) 17:17 (UTC)

Wikipedia:削除依頼/トローリーケースによると削除理由は著作権問題であり内容ではないので、そのままの内容で再分割しても問題ありません。また、私が分割提案する理由となったトロリーバッグとの関係は議論されておらず、今回の分割提案で参考とするのは難しいと思います。

goo辞書やExcite辞書によれば発音は [trɑ'li trɔ'li] で、「トロリ」（あるいはアメリカ式ならトラリ）が近いです。アクセントのせいで耳で聞くと「トローリー」っぽく聞こえることはあるかもしれませんが、「トロウリー」は間違いだと思います。どのような資料によるものでしょうか。--Greeneyes 2011年1月7日 (金) 16:41 (UTC)

分割しました（一部はスーツケースのほうにも残しました）。トローリーケースはよくある転訛としてリダイレクトにしましたが、トロウリーケースはおそらく誤記でネット検索でも使用がないので、リダイレクト作成していません。--Greeneyes 2011年1月23日 (日) 08:57 (UTC)