ノート:ジョン・ハンター (海軍軍人)

改名提案[編集]

本項目の改名を提案します。現在、日本語版にはジョン・ハンター (外科医)しかありませんが、失礼ながら現在の本項目が近代医学の祖といえる彼よりもそこまで重要であるようには思えませんし、何よりジョン・ハンター自体が20以上存在しますので、本項目の人物が専有するよりも他国語版のように平等な曖昧さ回避にした方がいいのではないかと思い、改名提案しました。改名候補としては、ジョン・ハンター (イギリス海軍士官)です。軍事系の記事は特に詳しくは無いのですが、特にガイドラインが無いようですので他国語版の記事を参考にして考えてみました。よろしくお願い致します。--Baldanders 2012年2月24日 (金) 02:00 (UTC)[返信]

移動と平等な曖昧さ回避化に賛成します。括弧内は日本人の場合は「海軍軍人」が使われていることが多いですがどうでしょう。英語版を見るかぎり「イギリス」はなくても曖昧さは回避できているかと思います。―霧木諒二 2012年2月24日 (金) 13:24 (UTC)[返信]

コメントありがとうございます。そして、返答が大変遅くなってしまい申し訳有りません。英語版でroyal navyとなっていたので直訳を…と思ったのですが、たしかにおっしゃる通り、特に国名をつけなくても問題無さそうですね。反対意見も出ませんでしたので、後ほど海軍軍人で改名作業に入りたいと思います。--Baldanders（会話） 2012年3月9日 (金) 06:07 (UTC)[返信]

（報告）移動しました。--Baldanders（会話） 2012年3月9日 (金) 13:17 (UTC)[返信]