ノート:シュテファン・ルツォヴィツキー

改名提案[編集]

「シュテファン・ルツォヴィツキー」への改名を提案します。理由としては、まずドイツ語でStefanは「シュテファン」と読むのが一般的なこと（参考）、またRuzowitzkyの「tz」の部分も撥音にはならないと思います。ドイツ連邦共和国の文化機関であるゲーテ・インスティトゥートのページでも「シュテファン・ルツォヴィツキー」表記になっています。現在の記事名になったのは「出演監督作品の公式サイトでの表記に合わせる」という理由のようですが、この表記が一般に広く定着しているとは言いがたいため、本来の発音により近い表記への改名を求めます。--Yasu 2008年6月14日 (土) 10:08 (UTC) 一部訂正 --Yasu 2008年6月14日 (土) 10:20 (UTC)[返信]

賛成仰るとおりであり、改名に賛成です。--PRUSAKYN 2008年6月15日 (日) 05:41 (UTC)[返信]
済反対意見なしと認め、改名を実施しました。--Yasu 2008年6月22日 (日) 04:42 (UTC)[返信]