ノート:サライ・アーダーム
改名提案[編集]
2010年1月19日 (火) 03:42 の版にて、改名提案での議論を踏まえずに合意なしに移動が行われましたが、そもそもハンガリー語に忠実でない大変不適切な記事名です。
ハンガリー語では長音記号の付く長母音のÁは「アー」、短母音のAは「ア」とはっきりと区別して発音する事になっています。本来であればアーダーム・サライとするのが適切です。また Wikipedia‐ノート:ウィキプロジェクト サッカー選手#ハンガリーの選手名表記についてによれば、ハンガリーの選手についてはハンガリー語圏の慣習に従いの姓名順で表記することが決まっていますので、PJサッカー選手での議論を踏まえサライ・アーダームへの改名を提案します。--Athleta 2010年1月19日 (火) 08:31 (UTC)
報告 サライ・アーダームへの改名を実施しました。--Athleta 2010年1月26日 (火) 09:28 (UTC)