ノート:コクピット

項目統合の提案

この項目を操縦席へリダイレクト化し、コクピット (カー用品店)についてはanotheruseで対応したいと思います。ご意見お待ちしております。--Mercurius 2006年11月28日 (火) 10:59 (UTC)

現在の分量などから基本的に賛成なのですが、操縦席の項目にコクピットのanotheruseがあるのってちょっと変じゃないかなと思ってしまいます。むしろコクピットへの統合にしたほうがすっきりするような、、、大変ですが。本当は操縦席もコクピットもそれぞれ単独記事として成り立つくらいに加筆したいのですが、なかなか時間がなくて（汗）、厳密には定義もそれぞれで異なるように思いますし。--H.souichiro 2006年11月28日 (火) 13:16 (UTC)

統合について言えば、操縦席とコクピットの場合、後者を日本語に訳した場合前者になるというのが通例ですよね。（参照:MSN国語辞典による検索）そうなると言葉尻という印象が強いのですが。この場合、カー用品の方が充実できればそれをコクピットの方に移動し他方がよいのかもしれません。また、MSN英和辞典における"cockpìt"を検索すると、「戦場」という意味もあり、多言語リンクをどうするかということもありますね。たしか、松本零士の漫画で「ザ・コックピット」があった気がしますが。それを含めると、この項目は曖昧回避となるのではないでしょうか。Sat.K 2007年2月2日 (金) 09:35 (UTC)

• 一応、Template:Dablinkを操縦席を付けておきました。Sat.K 2007年6月30日 (土) 10:11 (UTC)