ノート:キャサリン・マーティン (政治家)/アイルランド政治のnavbox
英語版のテンプレートほかが日本語版にあるか
[編集]英語版から訳出しましたが、アイルランドの政治関連のテンプレートやカテゴリなど、確認したいものをこちらへ移しました。
（1）役職名
- 省庁改変前の名称：運輸観光スポーツ担当大臣？ en:Minister for Transport (Ireland)
- 同上：文化伝統ゲールタハト担当大臣 en:Minister for Culture, Heritage and the Gaeltacht
- 仮リンクあり。メディア・観光・芸術・文化・スポーツ・アイルランド語地域大臣 en:Minister for Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media
（2）アイルランド政治の navbox
- アイルランドの現職政権？ {{:en:Current Government of Ireland}}
- アイルランドの現職代議士？ {{:en:Current TDs}}
- アイルランド第32代政権？ {{:en:32nd Government of Ireland}}
- 緑の党 (アイルランド)？ {{:en:Green Party (Ireland)}}
（3）カテゴリが日本語版にあるか
- en:Category:21st-century women Teachtaí Dála
- en:Category:Green Party (Ireland) TDs
- en:Category:Local councillors in Dún Laoghaire–Rathdown
- en:Category:Martin family (Green Party)
- en:Category:Members of the 32nd Dáil
- en:Category:Members of the 33rd Dáil
- en:Category:Spouses of Irish politicians
- en:Category:Alumni of St Patrick's College, Maynooth
- en:Category:Women government ministers of the Republic of Ireland
--Omotecho（会話） 2021年1月4日 (月) 20:32 (UTC)
上記について：
（1）役職名
- 省庁改変前の名称は「交通・観光・スポーツ省（Department of Transport, Tourism and Sport）」[1]
- 2020年6月からは「交通省（Department of Transport）」に改称
- 省庁改変前の名称は「文化・伝統・アイルランド語地域省（Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht）」[2]
- 2020年6月からは以下に改称
- 以上から省庁改変後は「観光・文化・芸術・アイルランド語地域・スポーツ・メディア省（Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media」
（2）アイルランド政治の navbox
- Current Government of Ireland → アイルランドの現在の政権
- Current TDs → 現職の国会議員
- en:32nd Government of Ireland → アイルランド第32次内閣
- en:Green Party (Ireland) → 緑の党 (アイルランド)
（3）カテゴリが日本語版にあるか 上記で示されたカテゴリはまだ存在していません（2021/01/16現在）