ノート:カイザー・ヴィルヘルム記念教会

改名提案：カイザー・ヴィルヘルム記念教会[編集]

現状の記事名「カイザー・ヴィルヘルム教会」の「カイザー・ヴィルヘルム記念教会」への改名を提案します。理由は：

「Gedächtnis 記念」に該当する語句が脱落しているため、その追加が必要。
- ドイツ語: Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskircheは Gedächtniskirche（記念教会）
- 辞典辞書類では「カイザーヴィ（ウィ）ルヘルム記念教会」
  - デジタル大辞泉
  - 世界の観光地名がわかる事典

上記2例では「カイザー」の後に中黒がなく、またデジタル大辞泉では「ウィ」となっていますが、現在の日本語では通常「ヴィルヘルム」と転写します。そこで「カイザー・ヴィルヘルム」となっている現在の記事目を踏襲し、カイザー・ヴィルヘルム記念教会への改名を提案した次第です。皆様からのご意見をお願いいたします。--HTTH（会話） 2014年6月21日 (土) 21:58 (UTC)[返信]

1週間以上経過しましたが、反対意見がないため改名しました。--HTTH（会話） 2014年7月1日 (火) 23:03 (UTC)[返信]