ノート:イスラエル科学・人文アカデミー

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案[編集]

現状、内容は少ないですが多数の言語版にある記事でもあり、加筆すれば有意な記事になるかと考えます。それはそれとして、記事名が日本語として不自然であるため、Category:国立科学アカデミーにある他の国の科学アカデミーの記事名を参考に、イスラエル科学アカデミーへの改名を提案致します。--Brakeet会話2015年10月12日 (月) 06:53 (UTC)[返信]

コメント 日本学術会議はイスラエル科学・人文アカデミー[1]、日本大百科全書(コトバンク経由)はイスラエル科学・人間学アカデミー[2]などの表記を用いているようです。英語表記はIsrael Academy of Sciences and Humanitiesですので、Humanitiesに相当する語句も含めたほうがよいと思います。--Asturio Cantabrio会話2015年10月16日 (金) 17:09 (UTC)[返信]
ご教示大変有難うございます。本文の方にも「科学と人文の最高機関」、と書いてありますし、Googleで検索すると「イスラエル科学・人文アカデミー」の表記が多く見られましたので、この表記が最も適当かも、と思います。--Brakeet会話2015年10月17日 (土) 19:28 (UTC)[返信]
賛成 イスラエル科学・人文アカデミーへの改名に賛成します。--Asturio Cantabrio会話2015年10月19日 (月) 10:05 (UTC)[返信]
イスラエル科学・人文アカデミーに移動致しました。--Brakeet会話2015年10月21日 (水) 12:10 (UTC)[返信]