パスティーシュ
パスティーシュ（Pastiche）とは、作風の模倣のこと[1]。パスティッシュ、パステーシュなどの表記もある。
文体や雰囲気など、先駆者に影響を受けて作風が似ること（例：「宝塚風の舞台」）[1]。故意に似せたものを「文体模写」と訳すこともある（例:奥泉光『「吾輩は猫である」殺人事件』）。
また、広い意味でのパロディ[1]もパスティーシュと呼ばれる。
脚注
- ^ a b c 『著作権とは何か』福井健策 集英社新書 2005年 ISBN 4-08-720294-1 P45 - 47 パスティーシュ（作風の模倣）。
参考文献
- 『著作権とは何か』福井健策 集英社新書 2005年 ISBN 4-08-720294-1 P45 - 47 パスティーシュ（作風の模倣）
- 清水良典「パスティーシュ=清水義範 （特集:現代作家のキーワード）―（パロディ・パスティーシュ（脱テクスト））」「国文学」Vol.41, No.10 (1996/08) pp. 118～119（學燈社 ISSN:04523016）