これはこのページの過去の版です。126.251.103.205 (会話) による 2014年11月7日 (金) 12:50 (個人設定で未設定ならUTC)時点の版であり、現在の版とは大きく異なる場合があります。
オフセット(offset)は、英語で「相殺する」「埋め合わせる」という意味。