ノート:ル・モンド

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案[編集]

現行記事名「ルモンド」から、リダイレクトの「ル・モンド」への改名を提案します。概要欄、{{Infobox Newspaper}}内ではどちらも「ル・モンド」との表記を用いています。この齟齬は2009年9月12日の版から続いています。また原語表示も "Le Monde" と2語ですから、「・」ありの方が転記としては正しいでしょう。Google検索で「ルモンド 新聞 -ル・モンド」では108件[1]、大して「ル・モンド 新聞 -ルモンド」では367件[2]です(勿論Google検索で記事名を決めるのはよくありませんが)。1週間程度反対意見がありませんでしたら、改名の上、リンク訂正をbot依頼します。また、現行記事名「ルモンド」はリダイレクトとします。--FMmice (会話/履歴) 2016年4月16日 (土) 14:47 (UTC)[返信]

  • 賛成 改名提案および改名後の処理について賛同します。今まで「ルモンド」のままだったのが不思議という印象です。国内マスコミ報道でも「仏紙ル・モンド」という書き方が多いでしょう。--Coptic Light会話2016年4月16日 (土) 15:31 (UTC)[返信]

報告 - 賛成意見のみでしたので『ル・モンド』へ改名しました。--FMmice (会話/履歴) 2016年4月23日 (土) 15:16 (UTC)[返信]