ノート:ハラルト・シューマッハー

ページ名について

114.145.159.186さんが指摘しているように(出典要請。Schumacherのchは【ç】音ではなく【x】音なので「ヒャ」より「ハ」の表記の方が原語に近いと思うのですが。) 、シューマッハー、もしくはシューマッハに改名した方が良いと思われます。他のSchumacher達もシューマッハと表記してますし。--ROG 2009年8月3日 (月) 12:36 (UTC)

同意見です。ハーラルド→ハラルトの変更は妥当と思いますが、シューマッヒャーというカナ表記には違和感を覚えます。「ハラルト・シューマッハー」への改名を改名提案に提出しました。ただし、「ハラルト・シューマッハー」は現在リダイレクトとなっており、なおかつ履歴があるので、改名に当たってはさらに削除依頼が必要となり、少々手間がかかるかと思います。--Yasu 2009年8月25日 (火) 14:58 (UTC)

この場合はWikipedia:移動依頼が手続きになります。--Tiyoringo 2009年8月26日 (水) 03:31 (UTC)

Wikipedia:移動依頼#依頼できないものには「改名先のページの履歴に著作性のある履歴が含まれる → 改名先を管理者の単独の判断で即時削除することができないため、既に改名の合意が得られていることを明示した上で削除依頼で改名を依頼します。」とありますので、本件もこれに該当するのではないでしょうか？ --Yasu 2009年8月26日 (水) 15:52 (UTC)

現在のハラルト・シューマッハー(リダイレクトページの方)は著作性のある履歴を含んでいると言えると思いますので、削除依頼もする必要があるでしょうね。--ROG 2009年8月28日 (金) 05:47 (UTC)

報告 改名に反対の意見がないものと判断し、ハラルト・シューマッハーについて削除依頼を提出しました。--Yasu 2009年9月5日 (土) 13:50 (UTC)