「ロンドン日本協会」の版間の差分

The Japan Society
設立	1891年
種類	二国間関係組織
目的	日本と英国の親善関係の促進
所在地	ロンドン;
貢献地域	日本、イギリス
公用語	英語、日本語
ウェブサイト	http://www.japansociety.org.uk/
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集新しい編集 →

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2019年6月5日 (水) 08:48時点における版

ロンドン日本協会（ロンドンにほんきょうかい、英: The Japan Society）は、イギリス・ロンドンに本部を置く、日英の交流促進にたずさわる非営利組織。1891年に創設された、ヨーロッパと日本とを結びつける協会としては最も古い組織である。

名称

設立以来 The Japan Society of London という名称であったが、1988年に名称から "of London" が外されたため、それ以後の正式名称は The Japan Society である^[1]。各国にある類似名称の組織と区別するため The Japan Society of the United Kingdom とも呼ばれる。

協会の公式サイト日本語ページでは「ジャパンソサエティ（日本協会）」「日本協会」の語が用いられている。日本語で「日英協会」と訳されることもあるが^[2]、日本にある「一般社団法人日英協会」（The Japan-British Society、1908年設立）とは別組織である。

歴史

1891年 9月9日、ロンドンで開かれた「国際東洋学者会議」の日本分科会において、アーサー・ディオシー(Arthur Diósy) が日本研究促進のための協会設立を提案し、可決された^[1]。同年12月8日に第1回の設立準備委員会が開かれた^[1]。設立準備委員会にはアーネスト・サトウ、ウィリアム・アンダーソン、フランシス・ピゴット、ウィリアム・ガウランド、アルフレッド・イースト、ジェームズ・ロード・ボウズ（英語版）、アルバート・リチャード・ブラウン、大越成徳らが名を連ねていた^[1]。創立総会の開催は1892年4月であったという説もあるが、協会では1891年を設立年としている^[1]。

協会の目的は、「日本に関するあらゆる事柄の研究の奨励」であった^[1]。初代理事長 (chairman) にはウィリアム・アンダーソンが選出され^[1]、会長 (president) には河瀬真孝（駐英日本公使）が就任した^[3]。以後、会長職は駐英日本公使（のちに大使）が務めている^[3]。

協会の設立者アーサー・ディオシーは、言語に堪能な人物であり、日本語も流暢に話すことができた^[4]。ディオシーは『新しい極東 (New Far East)』（1898年）などの著書で日本を紹介するとともに協会の会務に携わり、1901年から1904年まで理事長を^[5]、理事長退任後は副会長を務めた^[6]。

20世紀に入ると、日本の皇族や名士が英国を訪問した際に、ロンドン日本協会での歓迎を受けることが通例となった^[6]。1921年、日本の皇太子裕仁親王（のちの昭和天皇）訪英に際しては、ホテル・セシル（英語版）において盛大な歓迎パーティーを催している^[6]。

1991年9月から4か月間にわたり、協会設立100周年を記念して大掛かりな「ジャパン・フェスティバル」が行われた^[1]^[7]。海外で行われる日本文化紹介の行事としては最大規模のもので^[7]、イギリス各地において^[7]、展示会^[7]、文楽や歌舞伎、能・狂言といった伝統芸術の公演^[7]、現代演劇やミュージカルの公演^[7]、オーケストラや演奏家の公演^[7]、映画上映^[7]、シンポジウム^[7]、日本庭園の造園^[7]などさまざまなイベントが行われた。中でも、ロイヤル・アルバート・ホールで開催された^[7]大相撲のロンドン公演は大きな評判となった^[1]。

2007年には、イギリスのチャリティ団体 "Japan21" が協会に統合された^[8]。これにより、ロンドン日本協会が行っていたビジネス・学術研究・文化分野での活動に加え、 "Japan21" が行っていた教育および草の根交流活動を引き継ぐこととなった。

協会によれば、個人会員・法人会員をあわせて会員は1000人/組織以上。そのうちの45％が日本人である^[9]。

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ 長岡、p.3
^ 例として、“八幡東生涯学習センター”. 北九州市. 2016年3月3日閲覧。
^ ^a ^b 長岡、p.4
^ 長岡、p.1
^ 長岡、p.5
^ ^a ^b ^c 長岡、p.8
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k “ジャパンフェスティバル1991 ロンドン京都庭園造園事業”. 京都府造園協同組合. 2016年3月3日閲覧。
^ Japan 21 Merger announcement
^ “About”. The Japan Society. 2016年3月3日閲覧。

参考文献

長岡祥三「日本協会の創立者アーサー・ディオシー」『英学史研究』第29号、1996年、1-12頁、doi:10.5024/jeigakushi.1997.1、2016年3月3日閲覧。

外部リンク

公式サイト

[nagaoka_p3-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ 長岡、p.3

[2] 例として、“八幡東生涯学習センター”. 北九州市. 2016年3月3日閲覧。

[nagaoka_p4-3] 長岡、p.4

[nagaoka_p1-4] 長岡、p.1

[nagaoka_p5-5] 長岡、p.5

[nagaoka_p8-6] 長岡、p.8

[kyotofuzoen-7] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k “ジャパンフェスティバル1991 ロンドン京都庭園造園事業”. 京都府造園協同組合. 2016年3月3日閲覧。

[8] Japan 21 Merger announcement

[9] “About”. The Japan Society. 2016年3月3日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ 1行目: / 1行目: @@
 {{Infobox Organization
 |name = The Japan Society
 |abbreviation =
-|logo         =
+|logo =
-|formation    = [[1891年]]
+|formation = [[1891年]]
-|type         = 二国間関係組織
+|type = 二国間関係組織
-|status       =
+|status =
-|purpose      = 日本と英国の親善関係の促進
+|purpose = 日本と英国の親善関係の促進
 |headquarters =
-|location     = [[ロンドン]]
+|location = [[ロンドン]]
 |region_served = [[日本]]、[[イギリス]]
-|membership   =
+|membership =
-|language     = [[英語]]、[[日本語]]
+|language = [[英語]]、[[日本語]]
 |leader_title =
-|leader_name  =
+|leader_name =
 |leader_title2 =
-|leader_name2  =
+|leader_name2 =
 |leader_title3 =
-|leader_name3  =
+|leader_name3 =
 |leader_title4 =
-|leader_name4  =
+|leader_name4 =
-|website      = http://www.japansociety.org.uk/
+|website = http://www.japansociety.org.uk/
 }}
 '''ロンドン日本協会'''（ロンドンにほんきょうかい、{{lang-en-short|The Japan Society}}）は、[[イギリス]]・[[ロンドン]]に本部を置く、日英の交流促進にたずさわる[[非営利組織]]。[[1891年]]に創設された、ヨーロッパと日本とを結びつける協会としては最も古い組織である。
@@ 39行目: / 39行目: @@
 世紀に入ると、日本の皇族や名士が英国を訪問した際に、ロンドン日本協会での歓迎を受けることが通例となった<ref name="nagaoka_p8" />。1921年、日本の皇太子裕仁親王（のちの[[昭和天皇]]）[[皇太子裕仁親王の欧州訪問|訪英]]に際しては、{{仮リンク|ホテル・セシル (ロンドン)|en|Hotel Cecil (London)|label=ホテル・セシル}}において盛大な歓迎パーティーを催している<ref name="nagaoka_p8" />。
-年9月から4か月間にわたり、協会設立100周年を記念して大掛かりな「ジャパン・フェスティバル」が行われた<ref name="nagaoka_p3" /><ref name="kyotofuzoen">{{cite web|url=http://www.kyoto-zouen.or.jp/jigyou/london.html|title=ジャパンフェスティバル1991　ロンドン 京都庭園造園事業|publisher=京都府造園協同組合|accessdate=2016-3-3}}</ref>。海外で行われる日本文化紹介の行事としては最大規模のもので<ref name="kyotofuzoen" />、イギリス各地において<ref name="kyotofuzoen" />、展示会<ref name="kyotofuzoen" />、[[文楽]]や[[歌舞伎]]、[[能]]・[[狂言]]といった伝統芸術の公演<ref name="kyotofuzoen" />、現代演劇やミュージカルの公演<ref name="kyotofuzoen" />、オーケストラや演奏家の公演<ref name="kyotofuzoen" />、映画上映<ref name="kyotofuzoen" />、シンポジウム<ref name="kyotofuzoen" />、[[日本庭園]]の造園<ref name="kyotofuzoen" />などさまざまなイベントが行われた。中でも、[[ロイヤル・アルバート・ホール]]で開催された<ref name="kyotofuzoen" />[[大相撲]]の[[大相撲#海外公演|ロンドン公演]]は大きな評判となった<ref name="nagaoka_p3" />。
+年9月から4か月間にわたり、協会設立100周年を記念して大掛かりな「ジャパン・フェスティバル」が行われた<ref name="nagaoka_p3" /><ref name="kyotofuzoen">{{cite web|url=http://www.kyoto-zouen.or.jp/jigyou/london.html|title=ジャパンフェスティバル1991 ロンドン 京都庭園造園事業|publisher=京都府造園協同組合|accessdate=2016-3-3}}</ref>。海外で行われる日本文化紹介の行事としては最大規模のもので<ref name="kyotofuzoen" />、イギリス各地において<ref name="kyotofuzoen" />、展示会<ref name="kyotofuzoen" />、[[文楽]]や[[歌舞伎]]、[[能]]・[[狂言]]といった伝統芸術の公演<ref name="kyotofuzoen" />、現代演劇やミュージカルの公演<ref name="kyotofuzoen" />、オーケストラや演奏家の公演<ref name="kyotofuzoen" />、映画上映<ref name="kyotofuzoen" />、シンポジウム<ref name="kyotofuzoen" />、[[日本庭園]]の造園<ref name="kyotofuzoen" />などさまざまなイベントが行われた。中でも、[[ロイヤル・アルバート・ホール]]で開催された<ref name="kyotofuzoen" />[[大相撲]]の[[大相撲#海外公演|ロンドン公演]]は大きな評判となった<ref name="nagaoka_p3" />。
 年には、イギリスのチャリティ団体 "Japan21" が協会に統合された<ref>[http://www.japan21.org.uk/downloads/mergerannouncementE.pdf Japan 21 Merger announcement]</ref>。これにより、ロンドン日本協会が行っていたビジネス・学術研究・文化分野での活動に加え、 "Japan21" が行っていた教育および草の根交流活動を引き継ぐこととなった。
@@ 46行目: / 46行目: @@
 == 関連人物 ==
-*[[フランシス・リンドリー]] - 駐日英国大使（1931年 - 1934年）、協会理事長（1935年 - 1949年）
+* [[フランシス・リンドリー]] - 駐日英国大使（1931年 - 1934年）、協会理事長（1935年 - 1949年）
-*[[ロバート・クレイギー]] - 駐日英国大使（1937年 - 1941年）、協会理事長
+* [[ロバート・クレイギー]] - 駐日英国大使（1937年 - 1941年）、協会理事長
-*[[ヒュー・コータッツィ]] - 駐日英国大使（1980年 - 1984年）、協会理事長（1985年 - 1995年）。論文「日本協会百年の歴史」がある
+* [[ヒュー・コータッツィ]] - 駐日英国大使（1980年 - 1984年）、協会理事長（1985年 - 1995年）。論文「日本協会百年の歴史」がある
-*[[ジョセフ・ヘンリー・ロングフォード]] - 協会理事長
+* [[ジョセフ・ヘンリー・ロングフォード]] - 協会理事長
-*[[水鳥真美]] - [[国連事務総長特別代表]]（2018年 - ）、協会理事（2015年 - 2018年）。
+* [[水鳥真美]] - [[国連事務総長特別代表]]（2018年 - ）、協会理事（2015年 - 2018年）。
-*[[ウォルター・ウェストン]]
+* [[ウォルター・ウェストン]]
 == 脚注 ==
@@ 57行目: / 57行目: @@
 == 参考文献 ==
-*{{cite journal|和書|url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/jeigakushi1969/1997/29/1997_29_1/_pdf|format=PDF|author=[[長岡祥三]]|title=日本協会の創立者アーサー・ディオシー|magazine=英学史研究|issue=29|date=1996|accessdate=2016-3-3}}
+* {{cite journal|和書|url=https://doi.org/10.5024/jeigakushi.1997.1|author=[[長岡祥三]]|title=日本協会の創立者アーサー・ディオシー|magazine=英学史研究|issue=29|date=1996|page=1-12|doi=10.5024/jeigakushi.1997.1|accessdate=2016-3-3}}
 == 外部リンク ==
-*[http://www.japansociety.org.uk/ 公式サイト]
+* [http://www.japansociety.org.uk/ 公式サイト]
 {{Normdaten}}

典拠管理データベース
全般	ISNI 2 VIAF
国立図書館	イスラエルアメリカ