「利用者‐会話:Penn Station/Archive 6」の版間の差分

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。
履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
←ページの白紙化
タグ: サイズの大幅な増減
1行目: 1行目:
__NOINDEX__
{{User:Penn Station/menu|item=2}}
[[File:BlankMap-World-v6.png|right|450px]]
{{Archive box|[[/Archive 1]] <small>(Dec. 2008 - Nov. 2009)</small><br/>[[/Archive 2]] <small>(Nov. 2009 - May 2010)</small><br/>[[/Archive 3]] <small>(May 2010 - Nov. 2010)</small><br/>[[/Archive 4]] <small>(Dec. 2010 - Dec. 2011)</small><br/>[[/Archive 5]] <small>(Dec. 2011 - Nov. 2012)</small>}}
__TOC__
{{-}}
<!-- 新しい会話はこの下にお願いします。 -->

== 月間感謝賞より ==
[[ファイル:Agrimonia eupatoria 001.JPG|left|135px|キンミズヒキ。花言葉は「感謝」]]
2012年11月の[[Wikipedia:月間感謝賞|月間感謝賞]]において、[[利用者:Penn Station|Penn Station]]さんへ感謝の言葉が寄せられました：
{{Quotation| 1 =
* [[利用者:伊馬似イタル|伊馬似イタル]]（[[利用者‐会話:伊馬似イタル|会話]]）3ウィキ：[[Wikipedia:利用者名変更依頼|利用者名変更依頼]]関係のことで（取り消しも含め）お世話になりました。今後のご活躍を心よりお祈り致します。
| 2 = [[Wikipedia:月間感謝賞/投票/2012年11月]]（[http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E6%9C%88%E9%96%93%E6%84%9F%E8%AC%9D%E8%B3%9E/%E6%8A%95%E7%A5%A8/2012%E5%B9%B411%E6%9C%88&action=history 履歴]）
}}
また、Penn Stationさんには、[[Wikipedia:ウィキマネー|ウィキマネー]]が推薦者から3ウィキ贈呈されています。

これからのますますのご活躍を祈念いたします。--[[利用者:Totti|totti]]（[[利用者‐会話:Totti|会話]]） 2012年12月1日 (土) 00:24 (UTC)

:ありがとうございます。お役に立てて幸いです。新しい利用者名で心機一転、今後のご活躍をお祈り致します。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2012年12月1日 (土) 01:44 (UTC)

::ささやかながら、3ウィキ贈呈させていただきます。--[[利用者:伊馬似イタル|伊馬似イタル]]（[[利用者‐会話:伊馬似イタル|会話]]） 2012年12月3日 (月) 07:50 (UTC)

== Update required ==
New Wikivoyage logo ... [[:File:Wikivoyage-logo.svg]]. you may wish to update your user page [[利用者:Billinghurst|Billinghurst]]（[[利用者‐会話:Billinghurst|会話]]） 2012年12月18日 (火) 16:05 (UTC)

:Thanks for your notice. I have updated the file on my user page. --[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2012年12月19日 (水) 12:39 (UTC)

== Wikipedia:削除依頼/嘉田由紀子20121128での対処につきまして ==
いつもお世話になっております、[[利用者:リョリョ|リョリョ]]と申します。さて、Penn Stationさんに対処いただきました[[Wikipedia:削除依頼/嘉田由紀子20121128]]なのですが、私が指摘いたしました「''{{FullURL Diff|嘉田由紀子|45167864|2012年11月27日 (火) 17:02 (UTC)の版}}から{{FullURL Diff|嘉田由紀子|45167947|2012年11月27日 (火) 17:11 (UTC)の版}}までの[{{fullurl:嘉田由紀子|diff=45167947&oldid=45167864}} '''計3版''']''」のうちの、中間の1版が削除しそびれているようです。お手数ですが、ご確認のほどをよろしくお願いいたします。何か理由あってのことであれば、申し訳ありません。--[[利用者:リョリョ|リョリョ]] 2012年12月23日 (日) 17:32 (UTC)

:ご指摘ありがとうございます。追加対処を行い、当該削除依頼ページで報告致しました。よろしくお願い致します。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2012年12月24日 (月) 01:20 (UTC)

::削除されているのを確認いたしました。迅速なご対処、ありがとうございます。--[[利用者:リョリョ|リョリョ]] 2012年12月24日 (月) 02:45 (UTC)

== 安倍内閣の記事改名に関する確認 ==
{{User2|Geogie}}です。『安倍内閣』⇒『第1次安倍内閣』への改名にて、[[User:Penn Station|Penn Station]]様がノートページに関する追加提案をされていますが、本日、確認したところ、記事移動先の『第1次安倍内閣』のノートページ（『[[ノート:第1次安倍内閣]]』）には複数の利用者によるコメントが既についておりますため、記事の移動が不可能と思われます。そこで、[[User:Penn Station|Penn Station]]様には、改名提案でのノートページ削除の提案に関して、ご確認を戴きたいと思いますので、『[[ノート:安倍内閣#改名提案#改名前の確認]]』にてコメントを戴ければ幸いです。--{{User2|Geogie}} 2012年12月26日 (水) 10:49 (UTC)

:改名提案でのご対応、お疲れさまです。2006年の時点で「第1次安倍内閣」が作成されているのは、第3次まで続いた小泉政権の直後だからですね、きっと。結局、その後毎年総理が変わることになりましたが…。それはともかく、後ほどノートにコメントさせて頂きます。お知らせありがとうございました。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2012年12月26日 (水) 11:06 (UTC)

:: {{User2|LearningBox}}様により、本体記事（『安倍内閣』⇒『第1次安倍内閣』）を移動して戴きました。ノートページ（ノート:第1次安倍内閣）の方は過去ログした方が良いという意見がありますので、ノートページの削除等を提案した[[User:Penn Station|Penn Station]]様の決定にお任せしたいと思いますが、如何でございましょうか? --{{User2|Geogie}} 2012年12月27日 (水) 09:59 (UTC)

::: 上記の[[ノート:第1次安倍内閣]]の過去ログ化及び、過去ログ化した後の[[ノート:安倍内閣]]に関しての措置について、[[User:Penn Station|Penn Station]]様に改めて態度を表明して戴きたいと思いますので、申し訳ございませんが、対応をお願い申し上げます。--{{User2|Geogie}} 2013年1月10日 (木) 11:59 (UTC)

::::お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。私としては移動後のノートの残骸リダイレクト即時削除提案と移動先ページの過去ログ化に賛成しましたが、他に特に拘りはなく、移動は提案者のGeogieさんの方で行って頂いて全く問題なかったのですが、何か他にあるのかなと思い確認に時間がかかってしまいました。結果としてTaisyoさんが過去ログ化と移動を行ってくださったようですね。[[ノート:第1次安倍内閣]]の方に確認のコメントさせて頂きました。ご心配おかけしたとしたら、すみませんでした。今後ともよろしくお願い致します。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年1月14日 (月) 11:57 (UTC)

== カツ丼とヨーロッパ軒の対処のお願い ==
[[羊羹]]の件でのご迷惑の上対処頂きましてありがとうございました。この度は同じ食文化繋がりでのご相談に伺いました次第です。同じくお世話に成りましたHalowand氏にも同じ文面で連絡しております。

問題の[[カツ丼]]と[[ヨーロッパ軒]]のページですが匿名利用者？方が合意の無い削除を繰り返しましたので差戻しを行いました。

特筆性のある見込みの有る方ですので[[ノート:カツ丼]]と[[ノート:ヨーロッパ軒]]で事情を説明の上で説得を試みています。合意の上での削除訂正なら異論が無いとお伝えしました。自己主張が強すぎる方の様で説得に苦慮しております。今後編集争いに発展しないか心配してます。

自分の行為も正しいとは思いませんが先ずこの度の対応に問題が無いか確認とアドバイスを宜しくお願いします。利用者--Kazu7878 2012年12月30日 (日) 01:54 (UTC)

:Kazu7878さん、はじめまして。お返事がおそくなりまして、すみません。[[Wikipedia:削除依頼/羊羹]]の件は、ライセンス違反（履歴不継承）に関して対処を行ったもので、残念ながら、私自身が食文化について特に思い入れがあるという訳ではないのです。個人的には年末年始でバタバタしていたことに加え、他にやることが山積みになっておりまして、大変申し訳ありませんが今それらの記事の状況を確認する余裕がちょっとありません。もし記事の内容のことで他の利用者とトラブルになっているのでしたら、[[Wikipedia:コメント依頼]]や[[Wikipedia:井戸端]]で広く第三者の意見を募ってみるのがいいと思います。[[カツ丼]]は保護依頼されていますが、管理者が依頼が適切（保護の方針に合致している）かつ保護が必要と判断すれば保護されます。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年1月14日 (月) 12:41 (UTC)

== Me and my questionnaire again ;) ==
Dear Penn Station, the final (online and anonymous) version of my questionnaire is up! You can find the link and the access key on my user page. Sorry it took me so long (been sooo busy)! I know you said you will not answer any private questions, but maybe you could at least answer the rest of them, although I do not know if my professor will accept incomplete questionnaires... but I will try. I have now provided an English and a Japanese version, too. And again, if you know any other English-Japanese (or vice versa) or by chance even German-Japanese (or vice versa) translators on Wikipedia, I would be very happy if you could tell them about me and my questionnaire. Thanks so much! -- [[利用者:OkonomiyakiNeri|OkonomiyakiNeri]]（[[利用者‐会話:OkonomiyakiNeri|会話]]） 2013年1月2日 (水) 14:57 (UTC)

:Hi. Happy new year. Okay, I will try to answer your questionnaire without any private questions. Give me some time. --[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年1月5日 (土) 14:17 (UTC)

:: Hi, Penn Station and Happy New Year to you, too! Thanks for helping me, please take your time! -- [[利用者:OkonomiyakiNeri|OkonomiyakiNeri]]（[[利用者‐会話:OkonomiyakiNeri|会話]]） 2013年1月6日 (日) 13:27 (UTC)

== メインページ改訂の決選投票告知について ==
[[Wikipedia:メインページの改訂/2012/意見・要望#決選投票の告知]]にて、決選投票におけるsitenoticeへの要望を記させていただきました。よろしければご覧いただければ幸いです。 -- <span lang="en" style="font-size:125%;color:gray;">(<strong style="font-size:80%;">[[User:cllackr|cllackr]]</strong>)<sup style="font-size:40%;">[[User talk:cllackr|TALK]]</sup></span> 2013年1月4日 (金) 04:33 (UTC)

:[[MediaWiki‐ノート:Sitenotice#決選投票の告知について]]にて意見を表明させて頂きました。よろしくお願いします。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年1月5日 (土) 14:17 (UTC)

== 御礼 ==
速やかな削除のお手続き、{{感謝}}。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。--[[利用者:Muzmuz|Muzmuz]]（[[利用者‐会話:Muzmuz|会話]]） 2013年1月4日 (金) 05:57 (UTC)

:どういたしまして。わざわざありがとうございます。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年1月5日 (土) 14:17 (UTC)

== CU権限お持ちの方へ ==

こんにちは。CU権限をお持ちの皆様のノートにお伺いしています。多重アカウントの取り扱いについて、こちら[[http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E5%A4%9A%E9%87%8D%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88#.E4.B8.8A.E8.A8.98.E8.AA.AC.E6.98.8E.E3.81.AB.E3.81.A4.E3.81.84.E3.81.A6.E3.81.AE.E3.82.B3.E3.83.A1.E3.83.B3.E3.83.88]]で御質問をさせて頂いております。個としてのご意見表明が難しい場合は、今後の対応を同僚のどなたかのCUの方へ一任されるとの御回答でも結構ですので、ご協力頂けますと幸いです。宜しくお願い致します。--[[特別:投稿記録/114.48.72.222|114.48.72.222]] 2013年1月12日 (土) 15:48 (UTC)

== Wikipedia:削除依頼/ザ・ヒューマンのローカル局版記事群 の対処の件で ==
[[利用者:Don-hide|Don-hide]] です。標記の件ですが、[[Wikipedia:削除依頼/ザ・ヒューマンのローカル局版記事群]] にて、Penn Station 氏が行った現時点での対処について、質問を投げかけさせて頂きましたので、ご覧いただければと思います。よろしくお願いいたします。--[[利用者:Don-hide|Don-hide]]（[[利用者‐会話:Don-hide|会話]]） 2013年1月18日 (金) 23:25 (UTC)
:Penn Stationさんに代わって対処いたしました。{{Unsigned2|多摩に暇人|2013年1月19日 (土) 06:13‎ UTC}}
::多摩に暇人さん、お手数おかけしました。Don-hideさん、当該ページにてコメントしましたとおり、数が多いため一度に処理ができなかったものです。単純に作業時間の関係です。その後体調を崩し休んでいたため対処できませんでしたが、多摩に暇人さんが残りを対処して下さったようです。ご心配おかけしました。削除依頼がクローズされているため、こちらにて回答させて頂きました。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年1月20日 (日) 14:52 (UTC)

== OTRS　info-jaキュー参加のお願い ==

[[ファイル:Kitten (06) by Ron.jpg|left|150px]]
こんにちは。ごく最近、Oversightの方はOTRSメンバにもなる（らしい）ことを知りました（詳しいことは調査中）。OS-jaキューだけでなく、info-jaキューにもぜひご参加ください。[[利用者:Miya|miya]]（[[利用者‐会話:Miya|会話]]） 2013年1月29日 (火) 14:57 (UTC)　
:<small>ちょっと情報に自信がなくなったので訂正しました。--[[利用者:Miya|miya]]（[[利用者‐会話:Miya|会話]]） 2013年1月29日 (火) 15:08 (UTC)</small>
<br style="clear: both;"/>
:Penn StationさんはまだOTRS登録がお済みでなかったようですが、OTRS管理者の方からご案内がありましたのでメールを転送しておきました。ご確認ください。--[[User:Marine-Blue|Marine-Blue]]<sup>[[User talk:Marine-Blue|talk]]&#10047;[[Special:Contributions/Marine-Blue|contribs]]&#10047;[[Special:EmailUser/Marine-Blue|mail]]</sup> 2013年1月29日 (火) 16:32 (UTC)

== お願い ==
こんばんは。[[利用者:Facial expression|Facial expression]]<small> （[[利用者‐会話:Facial expression|会話]]/[[特別:投稿記録/Facial_expression|投稿記録]]）</small>です。

「[[Wikipedia:削除依頼/寿美菜子]]」の対処および確認が終了しましたが、緊急案件のカテゴリが付与されたままのようですので、取り外して頂くようお願い致します。「[[WP:DP#CLOSE]]」に基づくと、一般利用者では編集できないようですので。--[[利用者:Facial expression|Facial expression]]<small> （[[利用者‐会話:Facial expression|会話]]/[[特別:投稿記録/Facial_expression|投稿記録]]）</small> 2013年2月12日 (火) 13:42 (UTC)
:{{済}} こんばんは。たまたまこの書き込みに気づきましたので、除去しておきました。--[[User:Jkr2255|Jkr]][[User talk:Jkr2255|<span style="background-color:#060; color:white">'''22'''</span>]][[特別:投稿記録/Jkr2255|55]] 2013年2月12日 (火) 13:49 (UTC)

:すみません、カテゴリ指定が本文途中にあったため気付きませんでした。既に取り除かれているようですので、ご確認お願いします。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年2月12日 (火) 13:52 (UTC)
::確認致しました。お二方、どうも有難うございます。--[[利用者:Facial expression|Facial expression]]<small> （[[利用者‐会話:Facial expression|会話]]/[[特別:投稿記録/Facial_expression|投稿記録]]）</small> 2013年2月12日 (火) 14:16 (UTC)

== ウィキデータ ==

Hello Penn Station, I saw that you are active on Wikidata. Can you help translate the [[d:Template:Entities]]?

Google translator suggests:
* person (individual) -> 人（個人）
* name (disambiguation) -> 名（曖昧さ回避）
* corporate body -> 法人
* event -> イベント
* work -> 働く
* term -> 用語
* place -> 場所

Cheers --[[利用者:Kolja21|Kolja21]]（[[利用者‐会話:Kolja21|会話]]） 2013年2月12日 (火) 23:53 (UTC)

== 独立のリダイレクトの削除依頼が誤ってまとめられています ==
[[Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/2013年1月#1月26日から31日]]の1番上の行は、下の3つとは別です。理由と署名も別に書きましたし、間に1行空いています。
半角かっこの[[免疫 (旧版)]]へのリダイレクトである全角かっこの[[免疫（旧版）]]は、即時削除対象ですが、保護されていてテンプレートが貼れず、現在二重リダイレクトになっていますので、削除をお願いします。--[[利用者:ウィキ派|ウィキ派]]（[[利用者‐会話:ウィキ派|会話]]） 2013年2月15日 (金) 11:22 (UTC)

:すみません、下の一連の依頼の一部と誤認しました。範囲を訂正しましたのでご確認お願いします。[[免疫（旧版）]]については[[WP:CSD#リダイレクト2-5]]の対象のように思えますが、「''履歴の錯綜を防ぐため''」との理由で2008年9月5日に保護されていますがその意図が不明であり、また、ウィキ派さんから保護を行ったKs aka 98さんに別途依頼を行われているようですので、私の方では当面保留とさせて頂こうと思います。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年2月15日 (金) 13:48 (UTC)
*Ks aka 98さんは、「当事者ですので、対処は遠慮します。」だそうです。他の管理者の方々も、手を出す自信がないようですので、お願いします。
:もう一つお願いがあります。[[Wikipedia:削除依頼/免疫]]は削除依頼ではなく改名依頼で、そう明記してあるのですが、複数の管理者が明らかにそれを理解せずに反対して保留になってしまいましたので、できれば保留を解除して会話に参加してください。あるいは、削除依頼への改名依頼をご存じの管理者に参加を依頼してください。元の改名提案ページ[[ノート:免疫#統合提案と改名提案]]でも賛成が1人増えました。また、管理者にも認知度が低いルールは不都合ですので、改名依頼は全て[[Wikipedia:移動依頼]]へとルールを変更してください。--[[利用者:ウィキ派|ウィキ派]]（[[利用者‐会話:ウィキ派|会話]]） 2013年3月20日 (水) 14:37 (UTC)

== 削除依頼でのお礼 ==
この項目[http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E5%89%8A%E9%99%A4%E4%BE%9D%E9%A0%BC/%E3%81%93%E3%81%A0%E3%82%8F%E3%82%8A%E8%87%AA%E7%84%B6%E5%8C%96%E7%B2%A7%E5%93%81%E6%99%AE%E5%8F%8A%E4%BC%9ATOMO]の削除依頼で私は無知にロゴのライセンスの問題を指摘しましたが、その後の投稿でロゴについてのルールを教えていただきました(が「上の議論は保存されたものです。編集しないでください。」とある)ので、ココで指摘のお礼とコモンズでのロゴの削除依頼をする意思が無い事をお知らせいたします。また削除作業ありがとうございました。-[[利用者:STHN|STHN]]（[[利用者‐会話:STHN|会話]]） 2013年2月22日 (金) 16:00 (UTC)

== Wikipedia:削除依頼/京都靜源について ==
恐れ入りますが、Penn Stationさんが先日対処なされた[[Wikipedia:削除依頼/京都靜源]]につきまして、追加で依頼されていた[[劉正]]と[[刘正]]がそのままの状態となっておりますが、どちらも削除で合意が形成されているようですので、対処を宜しくお願い致します。--[[利用者:ぬるぽん|ぬるぽん]]（[[利用者‐会話:ぬるぽん|会話]]） 2013年2月27日 (水) 06:51 (UTC)

:ご連絡ありがとうございます。追加依頼文を見落としておりましたので、両記事とも追加で削除しました。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年2月28日 (木) 15:00 (UTC)

== 削除済みノートについて ==
おはようございます、Jkr2255です。[[Wikipedia:削除依頼/上野警察署]]の対応、ありがとうございます。

さて、当該削除依頼ですが、[[ノート:上野警察署]]に{{tl|削除済みノート}}が貼ってあるため、[[ノート:上野警察署 (東京都)]]を移動できなくなってしまいました。お手数ではありますが、いったん[[ノート:上野警察署]]を[[WP:CSD#全般8]]として削除していただけないでしょうか。--[[User:Jkr2255|Jkr]][[User talk:Jkr2255|<span style="background-color:#060; color:white">'''22'''</span>]][[特別:投稿記録/Jkr2255|55]] 2013年2月28日 (木) 22:50 (UTC)

:ノートを削除しました。よろしくお願いします。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年3月1日 (金) 15:16 (UTC)
==岡田よしおと言う疑いでさくじょされたことについて ==

Dr Jimmyによって自分の投稿がすべて削除をされてですが、彼のやり方の横暴もほどがあります--[[利用者:えんどうけんいち|えんどうけんいち]]（[[利用者‐会話:えんどうけんいち|会話]]） 2013年3月17日 (日) 10:34 (UTC)

== 削除依頼における対応への感謝 ==
[[ヴィストニダ湖]]における要約欄への記入忘れから即時削除を依頼しましたが、御対応を頂き感謝申し上げます。御多忙と拝察します、御返事は結構です。早急に対処を頂きありがとうございました。--[[利用者:Kinno Angel|Kinno Angel]]（[[利用者‐会話:Kinno Angel|会話]]） 2013年3月18日 (月) 14:03 (UTC)

== ポーランド語版管理者さんからの依頼について ==
お疲れ様です。[[利用者:Halowand|Halowand]]（[[利用者‐会話:Halowand|会話]]）です。

ポーランド語版の管理者、Rzuwigさんから、[[利用者‐会話:Halowand#MediaWiki|このような]]依頼を受けました。「メディアウィキの名前空間のガジェットを翻訳したいので、リダイレクトを残さない移動をしてください」という趣旨です。しかしお恥ずかしながら私はメディアウィキに疎く、この移動をおいそれと行なってよいものか、そしてどんな手順で行うか、かなりの不安を抱えています。ぜひ私の代行として移動を行なっていただけないでしょうか。ご多忙な最中に大変わがままなお願いだとは存じております。どうかお力添えを頂きたいと思っております。--[[利用者:Halowand|Halowand]]（[[利用者‐会話:Halowand|会話]]） 2013年3月23日 (土) 23:26 (UTC)

:こんばんは。お疲れさまです。確認したところ、個人設定の[[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|ガジェット節]]における見出しのポーランド語版であり、Wikipedia日本語版の国際化の一環として問題ないと判断したため、ご依頼のとおり移動しました。ただ、一部のポーランド語の訳が適切ではない（日本語と対応していない）ため修正が必要です。後ほど[[User talk:Halowand#MediaWiki]]にて直接Rzuwigさんに確認しようと思います。すみませんが場所が変わると混乱するでしょうから、Halowandさんの会話ページをお借り致します…。なおポーランド語のラベルは、個人設定で使用言語をplにすると確認できます。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年3月24日 (日) 14:36 (UTC)

::了解しました。本当にありがとうございます。以降のやり取りは私の会話ページで行なって頂いて構いません。--[[利用者:Halowand|Halowand]]（[[利用者‐会話:Halowand|会話]]） 2013年3月24日 (日) 15:00 (UTC)

Hello. You can move next translations from [http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5%3A%E5%89%8D%E6%96%B9%E4%B8%80%E8%87%B4%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7&prefix=Rzuwig%2FGadget&namespace=2 my namespace]. [[User:Rzuwig|<font face="Comic Sans MS" color="black">'''Rzuwig'''</font>]][[User talk:Rzuwig|<sup><span style="color:red;cursor:help">►</span></sup>]] 2013年3月24日 (日) 19:04 (UTC)

:Hi Rzuwig. Is that all? Could you please let me know all translations you need to add. --[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年3月25日 (月) 16:05 (UTC)

:: At the moment, these are all translations (5) of gadgets that I know. The other I do not know, so I prefer not to touch them. [[User:Rzuwig|<font face="Comic Sans MS" color="black">'''Rzuwig'''</font>]][[User talk:Rzuwig|<sup><span style="color:red;cursor:help">►</span></sup>]] 2013年3月25日 (月) 18:19 (UTC)

:::Okay, I have just moved the 5 pages to Mediawiki namespace at your request. Please confirm. Also, please check my question to you at [[User talk:Halowand#MediaWiki]] concerning translation into pl, and give me answer there. Thank you. --[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年3月30日 (土) 14:05 (UTC)

== Request for usurpation ==
Hi. I am [[:en:User:B]] and that is my [[:m:SUL]] login name. Your local [[User:B]] has no edits. Could I ask you to rename your local [[User:B]] so that I can assume that name? Thank you. --[[利用者:UserB|UserB]]（[[利用者‐会話:UserB|会話]]） 2013年4月8日 (月) 00:05 (UTC)

:Hello. Your SUL account name sounds impressive :). Anyway, you need to make a request for the usurpation at [[WP:CHU]]. See the instruction ("To Non-Japanese Speakers") on the page. I think you should write a message on your user page on the English Wikipedia for identification with the account [[:en:User:B]]. Good luck. --[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年4月8日 (月) 14:32 (UTC)
::Thank you - I will add a request there. --[[利用者:UserB|UserB]]（[[利用者‐会話:UserB|会話]]） 2013年4月8日 (月) 21:22 (UTC)

== お茶をどうぞ！ ==

{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Tea_time_お茶の時間.jpg|120px]]
|style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Rzuwigさんの依頼に応対してくださったことに対して。 [[利用者:Halowand|Halowand]]（[[利用者‐会話:Halowand|会話]]） 2013年4月17日 (水) 16:22 (UTC)
|}

== Renaming information request ==
[[:meta:User:DerHexer/Crats by users renamed|You have been identified]] as someone who does a large number of renames. If you could visit '''[[:meta:Rename practices]]''' and explain your renaming practices and policy, we would appreciate the effort. We are making this request to help us better understand local renaming practices as we work towards SUL finalization. Thank you for your time and feel free to contact me if you have any questions. '''[[meta:User:MBisanz|<span style='color: #FFFF00;background-color: #0000FF;'>MBisanz</span>]]''' <sup>[[meta:User talk:MBisanz|<span style='color: #FFA500;'>talk</span>]]</sup> 2013年4月29日 (月) 23:02 (UTC)

:Hello. Okay, I'm willing to do it if you could give me some time because I'm a bit busy in weekdays. --[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年4月30日 (火) 11:27 (UTC)

== [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|Forced user renames coming soon for SUL]] ==

<div class="mw-content-ltr">
Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FPersonal+announcement&filter=&action=page translate and review the notification] that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames.
You may also want to help with the pages [[m:Rename practices]] and [[m:Global rename policy]].
Thank you, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 2013年5月3日 (金) 16:46 (UTC)
</div>
<!-- EdwardsBot 0441 -->

== [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|Forced user renames coming soon for SUL]] ==

<div class="mw-content-ltr">
Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FPersonal+announcement&filter=&action=page translate and review the notification] that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames.
You may also want to help with the pages [[m:Rename practices]] and [[m:Global rename policy]].
Thank you, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 2013年5月3日 (金) 16:46 (UTC)
</div>
<!-- EdwardsBot 0441 -->

== [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|Forced user renames coming soon for SUL]] ==

<div class="mw-content-ltr">
Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FPersonal+announcement&filter=&action=page translate and review the notification] that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames.
You may also want to help with the pages [[m:Rename practices]] and [[m:Global rename policy]].
Thank you, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 2013年5月3日 (金) 16:46 (UTC)
</div>
<!-- EdwardsBot 0441 -->

== [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|Forced user renames coming soon for SUL]] ==

<div class="mw-content-ltr">
Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FPersonal+announcement&filter=&action=page translate and review the notification] that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames.
You may also want to help with the pages [[m:Rename practices]] and [[m:Global rename policy]].
Thank you, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 2013年5月3日 (金) 16:46 (UTC)
</div>
<!-- EdwardsBot 0441 -->

== 記事削除のお願い ==
すみません、作成中の記事[[1798年5月30日の海戦]]を、うっかり投稿ボタンを押して投稿してしまったのですが、削除していただくことができますか。--[[利用者:Ishino|Ishino]]（[[利用者‐会話:Ishino|会話]]） 2013年5月18日 (土) 11:36 (UTC)
:こんばんは。既に削除者の方によって削除されているようです。誤って新しい記事を投稿してしまった場合は、<nowiki>{{Sd|全般8}}</nowiki>を貼って頂きますと[[Wikipedia:即時削除の方針#全般8]]（本人依頼）により管理者・削除者が削除しますので、よろしくお願いします。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年5月18日 (土) 17:32 (UTC)
::削除確認しました、アドバイスありがとうございます。お手数おかけしてすみません。--[[利用者:Ishino|Ishino]]（[[利用者‐会話:Ishino|会話]]） 2013年5月19日 (日) 03:30 (UTC)

== 削除依頼に関してお尋ね ==
こんにちは。さて、[[Wikipedia:削除依頼/株式会 ジュニア]]についてですが、当該ページの依頼文中に「同一投稿者が作成した[[:Category:インドネシアからのボーイバンド]]も合わせて削除で」とあり、かつカデゴリを含めると明示した削除票も見受けられ、当該カデゴリの削除に反対したと見られる票はありませんが、その当該カデゴリは削除されておらず、見送りの文言もありません。当該カデゴリの対処に関しまして、確認のため、ご説明をお願いいたします。--[[利用者:84story64|84story64]]（[[利用者‐会話:84story64|会話]]） 2013年6月18日 (火) 13:05 (UTC)

:ご連絡ありがとうございます。削除し忘れでしたので、追加で削除し削除依頼ページに追記しました。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年6月18日 (火) 13:27 (UTC)
::素早いご対処ありがとうございます。--[[利用者:84story64|84story64]]（[[利用者‐会話:84story64|会話]]） 2013年6月18日 (火) 13:29 (UTC)

== ヘイトスピーチにおける特定版削除について ==
こんにちは宜しくお願い致します。さて標記[[ヘイトスピーチ]]における特定版削除の結果として2013年6月11日(火)00:40‎ 58.190.28.45から以降の版が消失してしまっております[http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%83%98%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%94%E3%83%BC%E3%83%81&action=history]。これはもう技術的に復帰できないものなのでしょうか。もし可能なようでしたらご対応頂けると助かるのですが（当方からはすでにアクセスできない状態にあります）。もし技術的に不可能でしたらここ（Penn Stationさまのノート）に不可能である旨ご回答頂けると助かります。そのさいには、どのような投稿を行っていたかうろ覚えですが記憶の限り復帰してみたいと考えております。宜しくお願い申し上げます。--[[利用者:大和屋敷|大和屋敷]]（[[利用者‐会話:大和屋敷|会話]]） 2013年6月18日 (火) 15:51 (UTC)
:こんばんは。著作権侵害のおそれのある版を復元することは、一時的にせよ私の一存ではできません。削除依頼提出時に依頼者が問題箇所を除去したものの、IP利用者がすぐにそれを取り消したため最新版まで問題箇所が残っていました。削除された版のうち、大和屋敷さんが行った編集は14版あります。ざっと確認してみましたが、内部リンク追加、文章位置変更、見出し追加、等が中心で大きな加筆はないようです。少しお時間をいただければ、大和屋敷さんの編集内容を可能な範囲でお伝えすることはできますが、いかがでしょうか？[[Wikipedia:削除の復帰依頼|復帰依頼]]と（著作権の問題のため）複数の管理者による確認を経て復元を求める方法もありますが、この編集内容であれば前述の方法が確実で早いかと思います。なお、削除依頼中の記事にはタグで「''この項目の執筆者の方々へ： まだ削除は行われていません。削除に対する議論に参加し、削除の方針に該当するかどうか検討してください。また、本項目を既に編集されていた方は、自身の編集した記述内容を念のために控えておいてください。''」と表示されておりました。今後削除依頼中の記事を編集する場合はご注意お願い致します。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年6月18日 (火) 17:28 (UTC)
::技術的に難しいのですね。とくに思いいれのある編集でもありませんでしたので気が向いたら自力で再度加筆してみようと思いました。大和屋敷からの問い合わせについては以上で結構です。どうもお手数さまで御座いました。--[[利用者:大和屋敷|大和屋敷]]（[[利用者‐会話:大和屋敷|会話]]） 2013年6月18日 (火) 17:57 (UTC)
:::技術的というより手続き的理由なのですが、ご意向は承知しました。もしやはり必要ということになりましたら、改めてお知らせください。ご不便をおかけしますが、よろしくお願い致します。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年6月19日 (水) 09:20 (UTC)

== プロジェクト:サッカーの「ドイツ・ブンデスリーガに所属した日本のサッカー選手の一覧」トピックのご案内 ==
以前、[[Wikipedia:井戸端|井戸端]]の[[Wikipedia:井戸端/subj/海外サッカーリーグのシーズン記事内における日本人選手の一覧の列挙はWP:JPOVやWP:NPOVに違反するか？|海外サッカーリーグのシーズン記事内における日本人選手の一覧の列挙はWP:JPOVやWP:NPOVに違反するか？]]の場で、ご意見をいただきました[[利用者:Hirotek654|Hirotek654]]です。ご意見どうもありがとうございました。</br>
大変遅くなりましたが、[[プロジェクト:サッカー]]の場で、標記のトピックを立ち上げさせていただきました。井戸端では[[WP:JPOV]]と[[WP:JPOV]]についての皆様のご意見を承るのみの場でしたが、[[プロジェクト:サッカー]]では、更に発展させて、具体的に[[WP:JPOV]]と[[WP:JPOV]]に違反しない形で日本のサッカー選手の一覧等の情報の記事を作成することなどを皆様に論議していただきたいと存じ、本トピックのご案内を差し上げます。よろしければ、ぜひとも議論に参加していただきたく存じます。よろしくお願い致します。--[[利用者:Hirotek654|Hirotek654]]（[[利用者‐会話:Hirotek654|会話]]） 2013年6月24日 (月) 16:35 (UTC)

:こんばんは。お返事が遅くなり申し訳ございません。その後ウィキプロジェクトでの議論が順調に進んでいるようでなによりです。当方、日本代表の試合などを観ることはあるもののサッカーに詳しくはありませんので、ウィキプロジェクトの議論への参加は控えさせて頂きたく思います。ただWikipediaの方針等に関する一般論としてであればコメントできることもあると思いますので、もしそのような場面で必要があればご連絡頂ければと存じます。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年7月16日 (火) 16:32 (UTC)

== 執筆コンテストに関する議論 ==
こんにちは。本日は[[プロジェクト:執筆コンテスト]]に関することで参上いたしました。私は執筆コンテストには参加したことはないのですが、その運営について興味を持っております。先日[[Wikipedia:井戸端/subj/多数の言語版にあるが日本語版にない記事を消化しよう大会|このような提案]]が井戸端であったことなどから、私はそろそろ次の執筆コンテストに向けて議論を始めてもよい時期のではないかと思っています。その第一歩といたしまして、[[プロジェクト‐ノート:執筆コンテスト/執筆コンテストの意義]]におきまして、執筆コンテストの意義、方向性に関して、議論を提起いたしました。コメントを頂くとともに、今後の議論へ参加していただければ幸いです。以上、よろしくお願いします。--[[利用者:84story64|84story64]]（[[利用者‐会話:84story64|会話]]） 2013年7月16日 (火) 11:07 (UTC)

:こんばんは。ご連絡ありがとうございます。執筆コンテストについては思うところもありますので、後日コメントさせて頂きます。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年7月16日 (火) 16:32 (UTC)

== 『アスガルナイツ』の削除の件について ==
[[RPGツクールVX]]で制作されたRPG、『[[アスガルナイツ]]』の記事が、削除される明確な理由が書いていないにも拘らず、削除した理由を教えて下さい。「百科事典に載せるに値しない」と言う理由では駄目です。--[[利用者:ウッでやんす高橋|ウッでやんす高橋]]（[[利用者‐会話:ウッでやんす高橋|会話]]） 2013年7月24日 (水) 14:22 (UTC)

:当該記事は[[Wikipedia:削除依頼/アスガルナイツ]]におけるコミュニティによる審議を受けて、[[Wikipedia:削除の方針]]のケースE「百科事典に記載するほどの著名性・特筆性がない記事」および「広告」に基づき削除しました。私が独自の判断で勝手に削除したものではありませんので、もしこの処置に異議があり記事の復帰を望むのでしたら、[[Wikipedia:削除の復帰依頼]]で削除された記事の復帰に関してコミュニティの審議を依頼することを検討してみてください。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年7月24日 (水) 16:50 (UTC)

== こんにちは ==
こんにちは、あなたに属している場合 Portal‐ノート:建築 移動: 案内、 検索. この記事を向上させることができます： [[アウディトリオ・デ・テネリフェ]].--[[特別:投稿記録/81.37.85.183|81.37.85.183]] 2013年7月24日 (水) 14:59 (UTC)

:Hello. I suppose you found me in the history page of [[Portal:建築]] and then come here. You can use [[Wikipedia:Help for Non-Japanese Speakers]] to ask something in non-Japanese language, or [[Wikipedia:翻訳依頼]] (translation request) if you can make a request in Japanese. Anyway I've just updated some images in the article for now. --[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年7月24日 (水) 16:50 (UTC)

== 外国語版の加筆について ==
こんにちは。執筆・翻訳者の広場にも投稿しているのですが、1週間以上たってもコメントがないので、Penn Stationさんならご存知かと思い、伺うことにしました。今回初めて英語版の加筆をしようと考えていますが、それに関して教えていただきたいことがあります。
*外国語版加筆用のアカウントを取るにはどうするべきか
*日本語の資料を元に加筆した場合、文献の表記の仕方はアルファベットで、英語の資料表記に準ずるのか
*加筆を考えている記事がそもそも日本語版を元に作られており、しかもどの版を翻訳したのかは明記されておらず、“This article is derived from the corresponding one on the Japanese Wikipedia.”とのみ書かれているが、このまま加筆していいのか
（元々日本語のにまず加筆してそれから英語版に加筆する予定なので、いずれにせよ日本語版の加筆の英訳になるとは思います）
以上3点について伺いたいと思います。回答はこちらでも、執筆・翻訳者の広場でも構いません。よろしくお願いいたします。--[[利用者:Ishino|Ishino]]（[[利用者‐会話:Ishino|会話]]） 2013年7月26日 (金) 12:02 (UTC)
:上記の件、Mishikaさんから回答をいただきました。一応リンクを貼っておきます。[http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%9F%B7%E7%AD%86%E3%83%BB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E8%80%85%E3%81%AE%E5%BA%83%E5%A0%B4#.E5.A4.96.E5.9B.BD.E8.AA.9E.E7.89.88.E3.81.AE.E5.8A.A0.E7.AD.86.E3.81.AB.E3.81.A4.E3.81.84.E3.81.A6] --[[利用者:Ishino|Ishino]]（[[利用者‐会話:Ishino|会話]]） 2013年7月27日 (土) 06:08 (UTC)
::Ishinoさん、こんにちは。おひさしぶりです。他の方の参考にもなると思いますので、[[Wikipedia:執筆・翻訳者の広場#外国語版の加筆について|当該ページ]]にて回答させて頂きます。しばらくお待ちくださいませ。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年7月27日 (土) 06:32 (UTC)
:::Penn Stationさん、こんにちは。執筆・翻訳者の広場のコメントを拝見しました。色々詳しく書いていただいてありがとうございます。実はアカウントの件なのですが、これがログイン時のパスワードを入れたところ、何度やってもエラーが出ます。（日本語版とコモンズは承認されます）この場合、パスワードを変えてみるべきでしょうか。一応向こうにもその旨書いております。お忙しいところをすみません。--[[利用者:Ishino|Ishino]]（[[利用者‐会話:Ishino|会話]]） 2013年7月27日 (土) 10:59 (UTC)
::::うーん、不思議ですね……[[Wikipedia:執筆・翻訳者の広場#外国語版の加筆について|執筆・翻訳者の広場]]にコメントしましたので、ご確認ください。先ずはパスワードを変えずに現在のパスワードで試してみることをお勧めします。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年7月27日 (土) 11:58 (UTC)
:::::Penn Stationさん、何度もすみません。[[Wikipedia:執筆・翻訳者の広場#外国語版の加筆について|執筆・翻訳者の広場]]に書いていますが、やはり英語版のログインでエラーが出ますので、8月まで待ってみようと思います。色々とありがとうございます。--[[利用者:Ishino|Ishino]]（[[利用者‐会話:Ishino|会話]]） 2013年7月28日 (日) 04:05 (UTC)

== Wikipedia:削除依頼/F-18 HARV (航空機) について ==
こんにちは、Penn Stationさん。もかめーるでございます。いつもお世話になりまして、厚く御礼申し上げます。さて、Penn Stationさんが版指定削除の対処をしてくださった[[Wikipedia:削除依頼/F-18 HARV (航空機)]]につきまして、依頼には入っておりませんが、対処すべきを考えられる版が残っているように思われます。恐れ入りますが、再度ご確認をいただければ幸いに存じます。どうぞよろしくお願い申し上げます。--[[利用者:もかめーる|もかめーる]]（[[利用者‐会話:もかめーる|会話]]） 2013年7月26日 (金) 22:49 (UTC)

:こんにちは。ご連絡頂きありがとうございます。当該削除依頼を確認し、再対処致しました。お手数おかけしてしまい申し訳ありませんが、再確認よろしくお願い致します。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年7月27日 (土) 01:54 (UTC)

::Penn Stationさん、確認のうえ、当依頼を終了させていただきました。早速のご対処、誠にありがとうございました。--[[利用者:もかめーる|もかめーる]]（[[利用者‐会話:もかめーる|会話]]） 2013年7月27日 (土) 02:54 (UTC)

== ビールをどうぞ！ ==
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Export hell seidel steiner.png|70px]]
|style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | 加筆の件、ありがとうございます。暑中見舞いを兼ねて一杯どうぞ！ [[利用者:Ishino|Ishino]]（[[利用者‐会話:Ishino|会話]]） 2013年7月28日 (日) 10:32 (UTC)
|}
:冷えたビール、ありがとうございます^^。英語版の件、うまくいくといいですね。暑い日々が続きますが、お体を大切にお過ごしくださいませ。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年7月29日 (月) 03:46 (UTC)

== 削除済みノートについて ==
いつもお世話になっております、Mugu-shisaiと申します。さて、[[Wikipedia:削除依頼/『月刊短波』からの転載疑い]]で対処していただいた[[ノート:バチカン放送|バチカン放送のノート]]ですが、<nowiki>{{subst:特定版削除済みノート2}}</nowiki>が貼られていないようですので、お手数をおかけしますが、ご確認をお願いいたします。また、[[Wikipedia:削除依頼/日経CNBCからの転載疑い]]で対処していただいた[[ノート:NEWS ZONE|NEWS ZONEのノート]]ですが、削除済みノートのリンクが誤っていたようなので、こちらは勝手ながら、私のほうで訂正してしまいました。申し訳ありませんが、ご確認をお願いいたします。--[[利用者:Mugu-shisai|Mugu-shisai]]（[[利用者‐会話:Mugu-shisai|会話]]） 2013年7月28日 (日) 12:17 (UTC)

:こんばんは。もしかすると、はじめまして、でしょうか？こちらこそお世話になっております。Mugu-shisaiさんが以前のような活動を再開され嬉しく思っています。[[ノート:バチカン放送]]は貼り忘れでしたので貼っておきました。[[ノート:NEWS ZONE]]は修正ありがとうございます。<nowiki>{{subst:削除済みノート3}}や{{subst:特定版削除済みノート2}}</nowiki>を貼るべき時に間違えることが時々ありますので、改めて注意していきたいと思います。お知らせありがとうございました。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年7月28日 (日) 14:31 (UTC)

== Translation requests into Japanese ==

Hello Penn Station, I am a member of the international team of [[Commons:Commons:Wiki Loves Monuments 2013|Wiki Loves Monuments]] who takes care of the upload campaigns used with the picture contest Wiki Loves Monuments next month. For these upload campaigns we need to translate some templates into various languages so that as much as possible people can participate in their own language. My question is if you can have a look at [[Wikipedia:Help_for_Non-Japanese_Speakers#Translation_requests_into_Japanese]] where I posted a message with specific lines to translate into Japanese. Maybe I didn't wrote it on the right place but can you have a look at it for me and translate it? Thanks! [[利用者:Romaine|Romaine]]（[[利用者‐会話:Romaine|会話]]） 2013年8月4日 (日) 12:56 (UTC)

== お礼 ==
海獺です。迅速な対処に感謝いたします。--[[利用者:海獺|海獺]]（[[利用者‐会話:海獺|会話]]） 2013年8月19日 (月) 02:35 (UTC)

:お久しぶりです。たまたまウォッチリストで気付いたのですがタイミング良く対処でき良かったです^^。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年8月19日 (月) 03:00 (UTC)

== 先日のアカウントの件ですが ==
こんばんは、Ishinoです。先日質問させていただきましたアカウントの件についてです。8月に入ってから数回試してみたのですが、やはり統合できません。別アカウントを作った方がいいでしょうか。--[[利用者:Ishino|Ishino]]（[[利用者‐会話:Ishino|会話]]） 2013年8月21日 (水) 13:38 (UTC)

:Ishinoさん、こんばんは。[[m:Single User Login finalisation announcement]]によりますと、衝突アカウント名の強制改名は8月から時期未定に変更されたようです[http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Single_User_Login_finalisation_announcement&diff=5727581&oldid=5643305]。このため英語版の[[:en:User:Ishino]]という別の方のアカウントがまだ残っていて、Ishinoさんの統一アカウントへの統合ができないのだと思います。元々のご要望は英語版記事への加筆だったと思いますが、解決策は3つ考えられます。1つ目はこのまま待つ、です。でもいつ可能になるかわかりません…。2つ目は、英語版で利用者名のusurpation（収容）を依頼する、です。但しすみません、現在私は英語版での収容依頼の詳細を把握しておりません…。そして3つ目は、他言語版に存在しない利用者名（[[特別:アカウント統一管理]]で確認できます）で副アカウントを作り、英語版ではそちらで編集する、です。副アカウントを作られる場合は副アカウントを適正に利用していることを明確に示すために、[[Wikipedia:多重アカウント#副アカウントの告知]]を参考にして、主アカウントと副アカウントを明示的に関連付けた方が良いです。英語版で[[:en:User:Ishino]]のアカウントが利用可能になれば、そちらに移行するとよいと思います。但しアカウント間で投稿記録は引き継ぎませんので、副アカウントはあくまで暫定処置と考えられた方がよいと思います。現在の状況ですと、副アカウントを作るのが手っ取り早そうです。。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年8月21日 (水) 14:37 (UTC)

::Penn Stationさん、丁寧な説明をありがとうございます。拝見する限り、私も現時点では副アカウントを作るのが一番いいかと思いますので、そちらの方向で検討してみます。--[[利用者:Ishino|Ishino]]（[[利用者‐会話:Ishino|会話]]） 2013年8月23日 (金) 14:07 (UTC)

== こんにちは、Sanboxの履歴についての質問です。 ==
こんにちは、Baalcy korboと申します。某所以来、お久しぶりです。少し困った事態が発生した上、自力で対処できないので、解決法を伺いたく連絡いたします。

先ほど[[ホセ・リサール]]の項目を加筆しようと思い、サンドボックスで作業していたのですが、作業終了後間違えてそのままサンドボックスに投稿してしまいました（[[利用者:Baalcy korbo/sandbox]]、http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Baalcy_korbo/sandbox&oldid=48874417

折角書いたので[[ホセ・リサール]]の項目に投稿したいのですが、このままコピーアンドペーストすると履歴やGFDLが問題になるかと思い、かといってヘルプを見てもどのような手続きを取ればよいのかよく解らないので連絡いたしました。ひょっとしたら黙ってこっそりと[[ホセ・リサール]]の項目をサンドボックスにコピーした時点で問題になるのかも？と思い至るとどうしていいやらさっぱりわからないので、この手の話に詳しそうなPennさんに伺いに参りました。御手数なのですが、対処法を御教示下さい。--[[利用者:Baalcy korbo|Baalcy korbo]]（[[利用者‐会話:Baalcy korbo|会話]]） 2013年8月22日 (木) 06:12 (UTC)

:こんにちは、お久しぶりです。Baalcy korboさんのWikipediaでの活動再開、嬉しく思います^^。私の方は相変わらずですが、某所での呟きは滞っております…（汗）。[[利用者:Baalcy korbo/sandbox]]ですが、元記事（[[ホセ・リサール]]）から履歴継承をしていないのでこのままでは問題あります。幸いご自身の利用者ページのサブページですので、<nowiki>{{Sd|利用者ページ1}}</nowiki> を貼って頂くことによって即時削除を依頼できます（依頼の前に原稿はローカルに保存しておいて下さい）。[[ホセ・リサール]]には、現在の原稿をそのまま投稿すればOKです。この場合は同一ページですので履歴継承は必要ありません。自分自身による再投稿なのでサンドボックスからの履歴継承も必要ありませんし、個人用サンドボックスの即時削除の前に投稿されても問題ありません。以上ですがご不明な点がありましたら、改めてお問い合わせ下さいませ。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年8月22日 (木) 08:42 (UTC)

::早速ありがとうございます。そうですねｗ確かに、半年ぶりぐらいでしょうか？お元気そうで何よりです。早速<nowiki>{{Sd|利用者ページ1}}</nowiki> を貼っておきました。見直したところ（例によって）誤字脱字が何点かあったので、もう少し寝かせて見直した後、依頼が通り次第修正して再投稿するつもりです。迅速な対応に感謝致します。どうもありがとうございました！--[[利用者:Baalcy korbo|Baalcy korbo]]（[[利用者‐会話:Baalcy korbo|会話]]） 2013年8月22日 (木) 10:53 (UTC)

:::いえいえ、どういたしまして。当該ページを即時削除しましたので、準備が整いましたらご投稿よろしくお願い致します。某所もたまには顔出そうかなあ…^^; --[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年8月22日 (木) 11:24 (UTC)

::::確認しました～。早速ありがとうございます。今日はもう疲れたので再投稿はまた明日以降ですね……某所では相変わらずに相変わらずな感じでやっているので、気が向きましたら是非是非！それでは～！--[[利用者:Baalcy korbo|Baalcy korbo]]（[[利用者‐会話:Baalcy korbo|会話]]） 2013年8月22日 (木) 12:25 (UTC)

== 履歴から全て削除したページがネット上に公開されています ==
ウィキブレイク中でしたが、履歴から全て削除したページがネット上に公開されております。
インターネットマンション回線を使用して、どうも自分用のサーバを持っているようです。
* [http://mediawiki.blogdns.org/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:DRKAWA]
このような行為が続けば、削除の意味がなくなると思います。対処法をご教示ください。--[[利用者:LightgrayShips|LightgrayShips]]（[[利用者‐会話:LightgrayShips|会話]]） 2013年8月27日 (火) 14:40 (UTC)

:お問い合わせのページはWikipediaではなく外部のサイトにあり、Wikipediaから勝手にコピーして作成されたページのようです。LightgrayShipsさんご自身が作られたのでなければ、誰かが何らかの目的で作ったのだと思われます。日本語版Wikipedia上のLightgrayShipsさんの旧利用者ページは削除されています[http://ja.wikipedia.org/wiki/User:DRKAWA]。日本語版Wikipedia上のことでしたら当方で対処できることもあるのですが、外部サイトにつきましては残念ながら当方では対応のしようがありません。。当該サイトの管理者に問い合わせて頂くしかないと思われます。
:と言いましても、当該サイトが個人の自宅等で運用されているサーバ、あるいはレンタル・サーバ等の場合は連絡のとりようがないかもしれませんが、その場合は当該ドメインを管理している会社に事情を話して問い合わせてみるのも手だと思います。[http://reports.internic.net/cgi/whois?whois_nic=blogdns.org&type=domain whois] によると blogdns.org ドメインを管理しているのは米国の[[en:DynDNS|Dyn]] [http://dyn.com/]という会社のようです。なお、もしこれが深刻な問題でありかつご自身での解決が困難である場合、ネット上のトラブルに詳しい弁護士に相談された方がいいかもしれません。
:以上、お役に立てず申し訳ありません。問題が速やかに解決されることをお祈り申し上げます。--[[User:Penn Station|Penn Station]] ([[User talk:Penn Station|talk]]) 2013年8月27日 (火) 15:51 (UTC)

::Penn Stationさん、外部サイトに関する相談で申し訳ありませんでした。ご心配いただき、ドメイン情報まで調べて戴きありがとうございます。近日中に弁護士に相談してみますが、私的に費用対効果が合わない場合は、多忙のため静観することになるかも知れません。もしも、わたしに対する明らかな誹謗中傷が書き込まれた場合は、毅然とした対応をとる所存です。懇切丁寧な回答をいただき、こころから感謝いたします。--[[利用者:LightgrayShips|LightgrayShips]]（[[利用者‐会話:LightgrayShips|会話]]） 2013年8月28日 (水) 03:33 (UTC)

2013年8月29日 (木) 16:19時点における版

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=利用者‐会話:Penn_Station/Archive_6&oldid=48946871」から取得