解説Свидетельство об окончании украинизированной семилетки на Кубани 1930.jpg
Русский: Народный комиссариат просвещения СССР. Свидетельство об окончании школы второй ступени (семилетки) на Кубани (РСФСР) во время украинизации, 1930. Школа была украинизирована (кадры в РСФСР поставлял наркомат просвещения УССР) в конце 1920-х годов, бланки ещё на русском языке, "родной язык" стал украинский, введён предмет "украиноведение".
English: Certificate of graduation of the second stage (seven-year) school in the Kuban region (RSFSR), 1930