「人名の短縮形」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m ロボットによる 追加: cs, pl 変更: de, en |
|||
24行目: | 24行目: | ||
[[ca:Hipocorístic]] |
[[ca:Hipocorístic]] |
||
[[ |
[[cs:Hypokoristikon]] |
||
[[ |
[[de:Hypokoristikum]] |
||
[[en:Hypocorism]] |
|||
[[es:Hipocorístico]] |
[[es:Hipocorístico]] |
||
[[fr:Hypocoristique]] |
[[fr:Hypocoristique]] |
||
31行目: | 32行目: | ||
[[it:Ipocoristico]] |
[[it:Ipocoristico]] |
||
[[nl:Koosnaam]] |
[[nl:Koosnaam]] |
||
[[pl:Hipokorystyk]] |
|||
[[pt:Hipocorístico]] |
[[pt:Hipocorístico]] |
||
[[ru:Уменьшительное имя]] |
[[ru:Уменьшительное имя]] |
2009年12月8日 (火) 14:00時点における版
人名の短縮形(じんめいのたんしゅくけい、英語: Hypocoristic)とは、欧米などで伝統的な人名のうち、正式名とは別に日常的に使用する簡略なもののこと。略称。一般に正式名の綴りや発音を短くした(音節を減らした)ものが多いことから「短縮形」と呼ばれる。
英語やフランス語、スペイン語、ドイツ語、ロシア語などのヨーロッパの言語では、ほとんどの伝統的な正式名にはそれぞれの短縮型が決まっており、その多くが本名として使用されることが特徴としてあげられる。
英語人名の短縮形
詳細は「英語人名の短縮形」を参照
英語圏で伝統的に人名として使われている名前、たとえばロバート (Robert) やマイケル (Michael) などには、それぞれボブ (Bob)、ボビー (Bobby)、バート (Bart) や、マイク (Mike)、ミッキー (Micky)、マイキー (Mikey) といった短縮形が決まっており、日常的にはこの短縮形で呼び合うことの方が多い。
参考文献・外部リンク
- http://www.20000-names.com/
- http://surnames.behindthename.com/
- http://www.name-meanings.org/
- http://en.wikipedia.org/wiki/Diminutive
- http://www.geocities.com/edgarbook/names/other/nicknames.html
- http://home.swipnet.se/roland/diminutives.html