ファイル:Novara 1500.jpg

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

元のファイル(1,209 × 1,585 ピクセル、ファイルサイズ: 664キロバイト、MIME タイプ: image/jpeg)

解説
  • English: Ludovico il Moro is handed over by his Swiss mercenaries (left) to the French forces (on the right) in the standoff at Novara in 1500. The French army also had a strong contingent of Swiss mercenaries. The Swiss soldiers on both sides refused to fight each other, and finally the French king agreed to let Lodovico's Swiss troops retreat peacefully. However, the agreement did not cover Ludovico himself. His Swiss mercenaries disguised him as one of their own and tried to smuggle him away with them, but he was recognized and had to be turned over. The Swiss later tried one of their own for having betrayed Ludovico for money. Ludovico died 1508 in French custody.
  • Deutsch: Der Mailänder Herzog Ludovico Sforza, genannt «il moro», wird nach der Belagerung von Novara von seinen Schweizer Söldnern (linke Seite) den französischen Truppen übergeben. Die Stadt Novara war zuvor von franz. Truppen eingeschlossen worden. Da das französische und das mailändische Heer zu grossen Teilen aus Schweizer Söldnern bestand und diese einen Bruderkampf verhindern wollten, gestand der franz. König den Schweizern im mailändischen Heer freien Abzug zu. Die Söldner versuchten den Herzog in Verkleidung herauszuschmuggeln, was aber misslang, da er wegen seiner dunklen Hautfarbe von einem Schweizer Söldner im franz. Heer erkannt wurde. Diese Vorgänge sind in der älteren Schweizer Geschichte als «Verrat von Novara» bekannt. Ludovico starb 1508 in franz. Gefangenschaft. Siehe auch: Ennetbirgische Feldzüge
日付
原典 Image from the Amtliche Luzerner Chronik of Diebold Schilling the Younger.

This reproduction was scanned from Meyer, F.: Schweizergeschichte von der Bundesgründung bis Marignano, Lehrmittelverlag des Kantons Thurgau, Frauenfeld 1976. No ISBN.
作者 Diebold Schilling the Younger
許可
(ファイルの再利用)
このファイルは、パブリックドメインの状態にある平面的な美術の著作物を写真術によって忠実に複製したものです。このような複製はアメリカ合衆国においてパブリックドメインの状態にあります。その他の地域では再利用に制限がかかる場合があります。詳しくはReuse of PD-Art photographsをご覧ください。美術の著作物としての原図は、次の理由によりパブリックドメインの状態にあります。
Public domain

この著作物は、著作権の保護期間が著作者の死後100年以下である国・地域においてパブリックドメインの状態にあります。


この著作物がアメリカ合衆国においてパブリックドメインの状態にあることを示すために、アメリカ合衆国のPDタグも貼る必要があります。

キャプション

このファイルの内容を1行で記述してください

このファイルに描写されている項目

題材

1513グレゴリオ暦

ファイルの履歴

過去の版のファイルを表示するには、その版の日時をクリックしてください。

日付と時刻サムネイル寸法利用者コメント
現在の版2006年4月20日 (木) 13:042006年4月20日 (木) 13:04時点における版のサムネイル1,209 × 1,585 (664キロバイト)Lupoen:Ludovico il Moro is handed over by his en:Swiss mercenaries (left) to the French forces (on the right) in the standoff at it:Novara. The French army also had a strong contingent of Swiss mercenaries. The Swiss soldiers on both sides r

以下のページがこのファイルを使用しています:

グローバルなファイル使用状況

以下に挙げる他のウィキがこの画像を使っています:

メタデータ