ノート:欧州チャンピオンズカップ (野球)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

大会名について[編集]

この項目名について確認をお願いします。現在、本文中に、

主催である欧州野球連盟のHPなどではヨーロピアン・カップと称されることが多い。

と記述されていますが、では、「ヨーロピアン・カップ・チャンピオン」という名称は何に基づいているのでしょうか? 他言語版で該当する名称が見当たらず、違和感のある名称ですが、日本語のどういう資料を調べたらよいか事情に明るくないので、詳しい方によろしくお願いします。--小内山晶 2010年3月9日 (火) 03:16 (UTC))・1字訂正--小内山晶 2010年3月9日 (火) 06:09 (UTC)[返信]

付記; Category:ヨーロピアン・カップ・チャンピオン内の全項目(およびそのリンク元)に影響することですが、項目名には「野球」もしくは "CEB" を冠するか括弧書きするかして対象を限定する必要があると思います。併せてご検討ください。--小内山晶 2010年3月9日 (火) 06:09 (UTC)[返信]

立項者ではなく約6年経過してしまっていますが初めてご覧になる方向けに。
おそらく"European Cup Champion Pool"が由来と思われます。フランス野球ソフトボール連盟の文書(PDF)等で確認でき、"European Cup"は下部大会を包含する場合もあるため区別する意図と推測されます。ただし、「ヨーロピアン・カップ・チャンピオン」での検索はWikipedia関連以外はヒットせず、現在閲覧できる範囲ではCEB公式サイトやMister-Baseballでも"European Cup Champion"を用いているのは2007年の記事1件です。--QuadrupleKI会話2016年1月16日 (土) 10:15 (UTC)[返信]
2008年でした。 訂正いたします。--QuadrupleKI会話2016年1月16日 (土) 10:20 (UTC)[返信]