ノート:ジョゼ・マヌエル・ロドリゲス
改名提案[編集]
- ウェブ検索を行った限りでは、この写真家に日本語の寛容表記があるわけではなさそうです。
- ポルトガル語のJoséは一般的に「ジョゼ」と表記されます。初版は機械翻訳もしくは機械翻訳に近いレベルであり、何か理由があって「ホセ」としているとは考えづらいです。
- 他言語版の記事名はJosé Manuel dos Santos RodriguesではなくJosé Manuel Rodriguesです。
提案 上記の理由から、現行のホセ・マヌエル・ドス・サントス・ロドリゲスをジョゼ・マヌエル・ロドリゲスに改名することを提案します。--Asturio Cantabrio（会話） 2017年5月1日 (月) 14:01 (UTC)
