ノート:グルーポ・ビンボ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案[編集]

提案グルポ・ビムボ」から「グルーポ・ビンボ」への改名を提案します。

  • 「ビムボ」という名前は一般的に使われていないため。ジェトロのサイトなどを見るかぎり、ビンボまたはビンボーが普通のようです。またグルポではなく「ビンボ・グループ」または「グルーポ・ビンボ」と書かれています。以下に例を示します。
在メキシコ日本国大使館 (2008)
メキシコの製パン会社「ビンボ」
メキシコ ターゲットはアジア市場 ジェトロ海外調査部長 長島忠之 ジェトロセンサー(2012/10) p.63
製パン最大手のビンボ(Bimbo)
JETRO 地域・分析レポート 食品表示ラベル規格の改定に批判が集中(メキシコ) 2020-05-07
中南米最大の製菓・製パン企業であるグルーポ・ビンボ
メキシコの企業と工業化 (1998)
第4章 伝統産業の近代的転換――製パン業におけるビンボー・グループの事例――
メキシコ・ラカンドン密林地域における先住民族の自治・自立の試み : 持続的開発と多様なサパティスモ 神戸市外国語大学研究叢書46 (2010)
ビンボ産業グループ

--Pekanpe会話2020年10月10日 (土) 19:19 (UTC)[返信]

チェック 改名しました。--Pekanpe会話2020年10月18日 (日) 07:59 (UTC)[返信]

社長の姓[編集]

社長の姓(Servitje)は出典にしたがって「セルビッツェ」としましたが、自信がありません。YouTubeの動画などで聞くかぎりは「セルビトヘ」のように発音されていることが多いように思われます。カタルーニャ語で創業者の名前は「Llorenç Servitje Sendra」で、「セルビジェ」のようになると思いますが、実際にそのように発音されている例は見つかりませんでした。--Pekanpe会話2020年10月18日 (日) 09:37 (UTC)[返信]