石澤小枝子
石澤 小枝子(いしざわ さえこ、1932年8月15日 - )は、フランス文学者・児童文学者、梅花女子大学名誉教授。
東京生まれ。旧姓・内海。1955年大阪大学文学部仏文科卒、58年同大学院文学研究科仏文科修士課程修了。1970年梅花女子大学文学部専任講師、75年助教授、82年教授、2008年名誉教授。1991年『フランス児童文学の研究』で日本児童文学学会賞受賞。[1] 明治期日本のちりめん本を研究、自ら創作も行った。
著書
- 『おひさまをはこぶちょう』小沢良吉絵 PHP研究所 1980
- 『おばあさんのどんぐりパン』笠原美子絵 PHP研究所 1985
- 『かぜのよるのできごと』小沢良吉絵 文化出版局 1985
- 『フランス児童文学の研究』久山社 1991
- 『そして今、わたしは』編 私家版 2002
- 『ちりめん本のすべて 明治の欧文挿絵本』三弥井書店 2004
共著
翻訳
- ジョルジュ・サンド「ばら色の雲 ほか」西村保史郎等絵『こどもの世界文学 12(フランス編2)』講談社 1973
- シャルル・ペロー『サンドリヨン フランス童話集』東洋文化社 メルヘン文庫 1980
- クロード・モラン作 ジャン・マルク・バルテルミー絵『ワニのおくりもの』大日本図書 1982
- M.ブーテ・ド・モンヴェル絵 アナトール・フランス文『子ども景色』ほるぷ出版 1986
- フランソワ・カラデック『フランス児童文学史』監訳 青山社 (製作)1994
注
- ^ 『現代日本人名録』2002年