Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/長期増強 20091024

長期増強 - ノート

• （推薦）英語版GAのen:Long-term potentiationの翻訳記事。良質な記事の選考基準を十分クリアしていると考え、推薦します。--KMT 2009年10月24日 (土) 11:01 (UTC)

• (コメント)記事としての質はともかく、長期増強という記事名だけでは、記憶に関連した記事であるということが分からない(もしこの語が、神経科学分野における定訳なら申し訳ないです)。記事が少々雑多すぎるのと、日本語訳がこなれていないようにも感じます。
  • （コメント）遅くなって済みません。訳は長期増強でいいように思います。本文の翻訳がこなれていない点については、考えます。KMT 2009年11月7日 (土) 13:32 (UTC)

• • （終了）選考の結果、見送りとなりました。--R.Lucy 2009年11月8日 (日) 11:03 (UTC)