Wikipedia:井戸端/subj/編集画面のラベルにあるリンクを除去する提案

編集画面のラベルにあるリンクを除去する提案[編集]

ウィキペディア日本語版の編集画面に表示されるフォーム部品のラベルに注目しました。ラベルは、チェックボックスやテキスト入力欄などの説明を行う役割と、説明対象のフォーム部品の選択を補助する役割を持っています。ここでは後者を取り上げます。

編集画面を見ると、要約欄のラベルには「編集内容の要約」にリンクが付いています。また、細部の編集であることを示すチェックボックスのラベルには「細部の編集」にリンクが付いています。これらのリンクをクリックすると、説明対象のフォーム部品が選択されないだけでなく、編集画面が消えリンク先のページが表示されてしまいます。

私はこれらのリンクを除去し、ラベルに本来の役割を果たさせることで、アクセシビリティを向上させた方が良いと思っています。皆様のご意見をお聞かせ下さい。--Frozen-mikan 2011年10月15日 (土) 03:51 (UTC)[返信]

賛成 特にチェックボックスなど小さな部品はラベルのクリックで制御できた方が便利ですね。ただヘルプの役割がなくなってしまうのも不便な場合があると思いますので、例えば「説明」といった小さなリンクを併記するのではいかがでしょうか。--Penn Station 2011年10月15日 (土) 06:04 (UTC)[返信]
リンクの併記については、例示されたように、補足やヘルプであることが理解できるような形であれば良いと思います。--Frozen-mikan 2011年10月15日 (土) 07:02 (UTC)[返信]
賛成 それが「ラベル本来の役割」であるか否かはともかく、良い案だと思います。リンクの併記についてもPenn Station氏と同意見です。マウスをかざすと出てくるツールチップみたいなのにリンクを貼れればより良いと思うのですが、JavaScriptで色々と問題を起こし易いコードになりますからね。--世界最狂の魔法使いCray-G 2011年10月15日 (土) 08:12 (UTC)[返信]

4年以上前になりますが、MediaWiki‐ノート:Minoreditでリンクをクリックするとページが移るという問題は認識されていたようです。さて、今のところ反対のご意見がありませんので、一歩進めたいと思います。お二人のご意見を取り入れ、修正案を以下の通りとします。

修正案
ページ名 見た目 ソース
MediaWiki:Summary 編集内容の要約説明: 編集内容の要約<small>([[Wikipedia:常に要約欄に記入する|説明]])</small>:
MediaWiki:Minoredit これは細部の編集です説明 これは細部の編集です<small>([[Help:細部の編集|説明]])</small>

なお、Minoredit にあった空白は除去しました。余白が必要な場合はCSSで設定できます。--Frozen-mikan 2011年10月19日 (水) 15:21 (UTC)[返信]

異論が出ませんでしたので、修正案の内容で修正を依頼します。--Frozen-mikan 2011年10月27日 (木) 12:30 (UTC)[返信]
報告 2ページ共に修正されました。[1][2] --Frozen-mikan 2011年10月27日 (木) 14:48 (UTC)[返信]
お疲れさまです。確認しました。HTMLのレイアウトの関係か編集内容の要約のラベルとテキストボックスが2段になりましたが、特に問題ないと思います(英語版も同様ですね)。修正ありがとうございました。--Penn Station 2011年11月1日 (火) 10:34 (UTC)[返信]