ノート:WILLER

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案[編集]

WILLER ALLIANCEとそのグループ会社の社名登記は、このページにある通り英字表記となっています。ついては下記のように改名することを提案します。

--RiceCracker 2011年12月11日 (日) 11:09 (UTC)[返信]

  • コメント（限りなく反対寄り）Wikipedia:記事名の付け方には「記事名は基本的には日本語での正式名称を使用します」とあるのは承知していますが、同時に大前提として「記事の題名は、まず何よりも『日本語話者の大多数にとって、最も曖昧でなく、最も理解しやすいもの』である必要があります」とも記載されています。ウィラーグループ3社の場合、法人登記以外には他社の報道ソースだけではなく自社のニュースリリースの表題なども含めてアルファベット表記を用いておらず、（正式表記である）アルファベット表記の認知度と片仮名表記の認知度は後者の方が高いと判断できると思います。以上の状況を考えると、積極的に改名を行うことには賛同しかねます。--Bsx 2011年12月11日 (日) 14:56 (UTC)[返信]
    • コメント 報道類の表記のみによって認知度の高低を判断するのはいささか早計に思います。他方Google検索によれば、WILLER TRAVELの場合、
      「"WILLER TRAVEL"」約176,000件、「WILLER TRAVEL」約85,600件
      「"ウィラートラベル"」約148,000件、「ウィラートラベル」約30,500件
      上記のように英字表記の方が多く用いられているといった要素もあり、どちらがより認知されているかを判断するのは難しいと推測されるため、Wikipedia:記事名の付け方の原則に則った改名提案を行った事をご理解ください。--RiceCracker 2011年12月21日 (水) 12:29 (UTC)[返信]
      • コメント 「どちらがより認知されているかを判断するのは難しい」のであれば、現状から敢えて積極的に改名を行う理由も無いような気がしますが…ちなみに、RiceCrackerさんは、本案件がWikipedia:ページの改名で掲げられているページの改名を行う場合の3つのケース「ページ名に誤字・脱字があるとき」「ページ名が記事名の付け方のガイドラインに沿っていないとき」「ページ名がページの内容を表すのに適切でないとき」のどれに該当するとお考えですか?（私はどれにも該当しないと考えていますが）--Bsx 2011年12月21日 (水) 23:21 (UTC)[返信]
        • コメント ウィラーバスは社名変更が行われたため「ページ名がページの内容を表すのに適切でないとき」に該当します。--RiceCracker 2011年12月22日 (木) 11:26 (UTC)[返信]
          • コメント ウィラーバスについては改名の必要性については認めます。ただ、単なる社名変更ではなく東西に分社化という状況もある上、「ウィラーエクスプレス」はウィラートラベルの商品名でもあるという観点も鑑みると、単に改名だけで済ませていいのかなと言う印象もあります（ウィラーエクスプレスだけで特筆性を担保するのはなかなか難しいかと）。ついでに、社名改名のニュースリリース（参考）を見ても、社名については冒頭部以外はすべて片仮名表記に置き換えており、アルファベット表記とすることには認知度の点で違和感が大きいという観点は不変です。--Bsx 2011年12月22日 (木) 15:12 (UTC)[返信]

改名提案から約1ヶ月経過しました。ここまで反対票はありませんが、Bsx氏の反対含みの意見があることを考慮し、Bsx氏が改名の必要性があることをを表明したウィラーバスのみ改名を実施し、残りについては今しばらく様子見とします。--RiceCracker 2012年1月9日 (月) 09:00 (UTC)[返信]

賛成 Wikipedia:記事名の付け方には、日本法人で「商号等法人の正式名称にアルファベット表記が使われているもの」(略)については、カナ表記はしない。とあります。正式名称以外を選ぶ理由も特にないと思います。なお、記事は既に読みづらいですが、例外扱いする程、不適当とも思いません。--Ahora 2012年1月16日 (月) 06:21 (UTC)[返信]

賛成意見が入りましたので、残りの記事についても改名を実施します。--RiceCracker 2012年1月22日 (日) 12:35 (UTC)[返信]

改名提案（社名変更）[編集]

2017年3月1日でWILLER ALLIANCEからWILLERに社名が変更になりました。そのため、WILLER ALLIANCEからWILLERもしくはWILLER（企業）と改名しようと思います。ご意見もしくは代わりの案がございましたら、よろしくお願いします。--Hiromi Ikusabe（会話） 2017年3月7日 (火) 08:43 (UTC)[返信]

チェック 済 ご意見ありがとうございました。WILLERの方で名称変更完了いたしました。--Hiromi Ikusabe（会話） 2017年3月12日 (日) 23:59 (UTC)[返信]
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ノート:WILLER&oldid=63334678」から取得